We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by programmers
Gewöhnlich getan durch Endbenutzer oder andere, nicht durch Programmierer oder Prüfvorrichtungen.
Typically done by end-users or others, not by programmers or testers.
Ein wichtiger Aspekt unserer Arbeit ist der Servicebereich, der neben technischer Kundenbetreuung durch Programmierer, Mahl- und Röstspezialisten auch die Beratung zur Produktoptimierung und Rezeptfindung beinhaltet.
An important aspect of our work is our customer service which includes technical assistance of customers by programmers, grinding and roasting specialists and advice on product optimisation and determination of the best recipe.
Es kann benutzt werden durch Programmierer, die das Erstellungsprozess radikal beschleunigen wollen, durch IT-Berater, wie auch durch Power-User - Personen, die nicht effektiv programmieren können, die aber über das Grundwissen über die Datenbanken verfügen.
It can be used by programmers, who want to accelerate the process of building applications radically, by IT consultants, as well as by "power users" - people who cannot program effectively, but have at least basic knowledge regarding databases.
GD ist die Quellencode-Bibliothek für die Erstellung von Bildern durch Programmierer.
GD is source code library for the dynamic creation of images by programmers.
Der Code ist zum Einsatz durch Programmierer konzipiert, die Flash-Softwareanwendungen für Intel Flash-Geräte entwickeln.
The code is intended to be used by programmers developing flash software applications for Intel flash devices.
Ein Plugin erweitert den Funktionsumfang von EMERGENCY 5 bzw. EMERGENCY 2016 und wird durch Programmierer erstellt.
A plugin extends the functions of EMERGENCY 5 and EMERGENCY 2016 and has to be created by programmers.
Mehr als 10 Jahre Erfahrung im Bereich Software-Outsourcing und Begleitung durch Programmierer.
More than 10 years experience in software outsourcing and programming support.
Schließlich gibt es auch unvorhersehbare Situationen wie Krankheiten, Urlaub oder Arbeitsniederlegungen durch Programmierer.
Finally, there are unpredictable situations - illnesses, holidays or when internal programmers leave the company.
Leasingsysteme sind mittlerweile weit entfernt von den Anfängen als man nur einzelne Produkte, eine Währung, ein Prozesssystem fassen konnte und bei welchen jede Änderung von Hand durch Programmierer eingegeben weren musste, damit den individuellen Ansprüchen des einzelnen Leasinggebers Rechnung getragen werden konnte.
Leasing systems have come a long way from the single product, single currency, single process systems of the past, where any change needed to be hard-coded by the programmers to the bespoke needs of an individual lessor.
2.Install 93C56 auf dem Gerät durch Programmierer; überprüfen Sie, ob die Verbindung gut ist.
Install 93C56 on the device through programmer; make sure that the connection is good.
Ich möchte ein wenig über Ostereier berichten, die durch Programmierer geschaffen wurden.
Instead I want to tell something about Easter eggs created by developers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
