Examples with "durch Software-Downloads" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dabei handelt es sich um softwarebasierte Funkgeräte der neuesten Generation, die durch Software-Downloads einfach mit neuen Funktionalitäten erweitert werden können.
These are software defined radios of the latest generation, which can be upgraded to include new functionality simply by software downloads.
ActiveX- und andere Software-Downloads Spyware greift Ihren Computer in den meisten Fällen durch Software-Downloads aus dem Internet an.
Hierbei können Frequenzband, Protokoll und Funktionalität durch Software-Download und -Update anstelle eines kompletten Hardware-Austauschs geändert werden.
In this case, the frequency band, protocol and functionality can be modified by downloading and updating software instead of replacing the hardware in its entirety.
LemurLeap ist eine potentiell unerwünschte Anwendung, die durch die Nutzung kostenloser Software Downloads verteilt wird.
LinkSwift is a potentially unwanted application distributed using a deceptive software marketing method called 'bundling'.
Zeit- und Geldersparnis durch Verwendung von elektronischen Software-Downloads (ESD) zum Abrufen von Code für die wichtigsten Produkte des Vertrags
Save time and money by using electronic software downloads (ESD) to receive code for key contracted titles
Verbreitung: Adware ist oft in Freeware- oder Shareware-Programmen beinhaltet und die Installation potenziell unerwünschter Anwendungen kann durch betrügerische, kostenlose Software-Download-Klienten und Installationsprogramme verursacht werden.
Distribution: Adware is often included within freeware or shareware programs, and the installation of potentially unwanted applications can be caused by deceptive free software download clients and installers.
Niedrigste Gesamtbetriebskosten - Erreichen Sie eine dreifache Kapazitätsvergrößerung durch einen einfachen Software-Download, senken Sie die Betriebskosten durch 50 % weniger Bandbreitennutzung und halten Sie durch dynamische Ressourcenzuweisung mehr Konferenzen mit mehr Teilnehmern ab.
Lowest TCO - 3x capacity increase through SVC support, reduce operating expenses with up to 50% less bandwidth utilization and enable more people on more calls through dynamic resource allocation
Dieses Problem wird durch den Download des Software-Upgrades von Verizon behoben.
Relevante Störungen sind frei wählbar und werden durch die Software definiert. Downloads
Relevant malfunctions can be selected and are defined by the software. downloads
b. durch Bereitstellung der Software zum Download und Mitteilung hierüber an den Kunden oder
b. by supplying the software for download and notifying the customer of such or
1.3.2 Im Online-Shop bestellte Software wird durch elektronischen Download ausgeliefert.
1.3.3 Software ordered from the online shop is delivered directly by electronic download.
King Solomons Casino Bakkarat kann entweder durch den Download unserer Software oder durch unsere Instant Flash-Version gespielt werden.
King Solomons Casino Baccarat can be played by either downloading our software or by our Instant Flash version.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
