Vertaling van "durch das Installationsprogramm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by the installer
installation program
Diese Datenbanknamen werden nicht durch das Installationsprogramm validiert.
Wenn die Installation fehlschlägt, verbleiben möglicherweise andere Dateien auf dem Computer, die durch das Installationsprogramm erstellt wurden.
However, a failed installation may leave behind other files created by the installer.
Wählen Sie beim Installieren der aktuellen Version nach Aufforderung durch das Installationsprogramm die gleiche Site und das gleiche virtuelle Verzeichnis aus.
When installing the current version, select the same site and virtual directory when prompted by the installer.
Diese Datei wird durch das Installationsprogramm von erstellt. Sie enthält den Befehl (der an den Remoteclient gesendet wird), mit dem Plug-Ins, verwaltete Produkte und Agentenpakete eingecheckt werden.
File created by the installer, containing the command (sent to Remote-Client) to check in Plugin, Point Products, and Agent packages.
Dies ist wahrscheinlich schon durch das Installationsprogramm deiner Distribution geschehen.
In diesem Fall ist die Deinstallation unter Umständen trotzdem durch das Installationsprogramm blockiert, wenn der Patch von einem anderen Patch benötigt wird, der nicht deinstalliert werden kann.
In this case, the installer can still block the uninstallation if this patch is required by another patch that cannot be uninstalled.
Wenn Sie jedoch das SRM-Installationsprogramm im Reparaturmodus ausführen, bevor Sie die Daten in die Datenbank migrieren, wird die Datei exportConfig.xml durch das Installationsprogramm gelöscht.
However, if you run the SRM installer in repair mode before migrating the data to the database, the installer deletes exportConfig.xml.
Sobald die Installation beginnt, wird Ihnen ein kurzer Hinweis durch das Installationsprogramm von GameVance eingeblendet und Sie können sich die Lizenzbedingungen durchlesen.
Vor der Installation wird durch das Installationsprogramm überprüft, ob auf dem Ziellaufwerk für [PROD45] genügend freier Speicher zur Verfügung steht.
The installation program checks that the target filesystem has enough space for [PROD45].
Nach erfolgreicher Installation wird das Windows NT-Betriebssystem durch das Installationsprogramm aktualisiert.
When installation is completed, the Installer will update the Windows NT operating system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.