Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch das Setup Programm
Bedoelde u: durch das Setup-Programm
Examples with "durch das Setup Programm" and their translation in Engels
Danach konnte ich durch das Setup Programm die Festplatte mittels des Lilo Boot Managers bootfähig machen.
Then the setup offered to make the hard disk bootable with the lilo boot manager.
Automatische Hardwareerkennung und Konfiguration durch das Setup Programm
Automatic hardware detection and configuration by the setup program
Durch das Setup Programm von ActFax wurde automatisch der ActiveFax Drucker erstellen. Um ein Dokument zu faxen, muss für den Ausdruck nun lediglich dieser ActiveFax Drucker ausgewählt werden.
Andere resultaten
Es wird durch das Setup-Programm in das Gesamtsystem eingebunden.
It is integrated into the overall system by the setup program.
Bitte warten Sie einen Augenblick. Der Setup-Assistent wird Sie gleich durch das Setup-Programm führen.
Please wait while the Setup Wizard prepares to guide you through the setup.
Dies geschieht bei der Installation von [i]-frame durch das Setup-Programm.
This occurs during the installation of [i]-frame by the setup program.
Die Assoziierungen und Hinzufügung zum Startmenu werden normalerweise durch das Setup-Programm (mit Undo-Funktion) vorgenommen.
The Associate and Start Menu actions are normally performed (with an undo facility) by the GSview setup program.
Sie müssen den Computer neu starten, nachdem durch das Setup-Programm frühere Versionen von VirusScan entfernt wurden, oder wenn Microsoft Installer (MSI) selbst als Dienst auf diesem Computer installiert werden muß.
You must restart the target computer after Setup removes previous VirusScan versions, or if the Microsoft Installer (MSI) must install itself as a service on the target computer.
Es werden die VB6 Laufzeitbibliotheken benötigt, die bei der Installation durch das Setup-Programm ggf. mit installiert werden.
PAC4SWX needs to have access to the visual basic 6 runtimes; these will be installed by the setup routines if necessary.
Alle oben genannten Dateien werden (durch das Setup-Programm, eine bereits bestehende Konfiguration wird dabei nicht geändert) in ein frei wählbares Verzeichnis (die Pfadlänge einschließlich der Dateinamen darf allerdings 127 Zeichen nicht überschreiten) und ein Unterverzeichnis namens Resources kopiert.
The above listed files will be copied (by the setup program, an already existing configuration will not be changed) to a directory of your choice (though the path length including the file names must not exceed 127 characters) and a subdirectory called Resources.
Der TSP100 kann durch das einzigartige Setup-Programm in Minutenschnelle integriert werden, da individuelle Druckereinstellungen bei Bedarf auf einfache Weise an mehrere Geräte an unterschiedlichen Standorten übertragen werden können.
Anpassen der FreeAgent GoFlex-Festplatteneinstellungen (Ruhezustand, Leuchtanzeigen, Diagnosefunktionen) Die Seagate Dashboard-Software, die im Lieferumfang der FreeAgent GoFlex-Festplatte enthalten ist, lässt sich durch das Ausführen des Setup-Programms auf dem Laufwerk installieren.
Memeo Premium/Instant - How to adjust drive settings (sleep, lights, diagnostics) The Seagate Dashboard software that comes on the FreeAgent GoFlex drive can be installed by opening the drive in Windows Explorer or (My) Computer and double-clicking on Setup.
Starten Sie durch Doppelklicken das Programm setup-for-linux.
Please, start the installation by double-clicking file setup-for-linux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 4613. Exact: 3. Verstreken tijd: 150 ms.
