Seine Beständigkeit gegen magnetische Induktion wird durch einen Computer gesteuert.
Its resistance to magnetic induction is controlled through a computer.
Dieses Gerät kann nicht durch einen Computer bearbeitet werden.
This unit cannot be edited through a computer.
Die Daten werden durch einen Computer hier übermittelt.
Our data is being relayed to the drone pilot through a work station here.
Wie blitze ein Telefon durch einen Computer?
How to flash a phone through a computer?
Er konnte nur durch einen Computer kommunizieren, der auf seine Augenbewegungen reagiert.
a paralysis so severe he could only communicate through a computer that responds to his eye movements.
Nachdem die Kirschen alle getrennt wurden laufen Sie durch einen Computer der mit Hilfe von Fotos weitere Beschädigungen feststellen kann.
After the cherries have all been separated, they go walk through a computer that can detect further damage with the help of imaging.
Die Bewässerung der Anpflanzungen erfolgt aus der Zisterne und wird zuverlässig durch einen Computer gesteuert.
The irrigation of the plants is done with the water from the cistern and can be controlled reliably per computer.
Jetzt scheinen sie durchaus in der Lage zu sein, dies aus der Ferne zu tun, durch einen Computer.
Now they seem to be able to do that remotely, via a computer.
Jeder hat Probleme, jeden Tag, von einer Reifenpanne, durch einen Computer, der nicht in den Morgen oder schlechte Noten für ein Kind in der Schule beginnt.
Everyone has problems, every day, from a flat tire, through a computer that will not start in the morning or poor grades of a child at school.
Normalerweise können wir durch einen Computer Inhalte sehen und hören, aber das was wir sehen, nicht anfassen und fühlen.
Normally, we can see and hear contents via a computer, but we can't touch and feel what we see.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Computer zum Abspeichern und Analysieren von Informationen, die von den Abtastsystemen empfangen werden, und zum Anweisen der Auswerfermittel entsprechend einer derartigen Analyse.
Apparatus according to any preceding Claim including a computer for storing and analysing information received from the scanning systems and instructing the ejecting means pursuant to such analysis.
Unter anderem umfasst KI Methoden, bei denen es sich um die Lösung komplexer Aufgaben durch einen Computer handelt.
AI includes methods of solving complex tasks using a computer.
Darüber hinaus unterstützt es DIVX-Datei zu reparieren auf unterschiedlichen Speichergeräten, die durch einen Computer zugegriffen werden kann.
Moreover, it supports DIVX file repair on different storage drives which can be accessed through a computer.
