We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by a decoder
Die Komprimierung erfolgt durch einen Encoder, die Dekomprimierung durch einen Decoder.
Compression is achieved by an encoder; decompression is achieved by a decoder.
Funkgerät nach Anspruch 10, außerdem gekennzeichnet durch einen Decoder (44) zum Decodieren des gefilterten Basisbandsignals.
The radio or claim 10, further characterized by a decoder (44) to decode the filtered baseband signal.
System nach Anspruch 3, bei dem das genannte OP-seitige Logiktor oder das IF-seitige Logiktor durch einen Decoder geöffnet wird, welcher wirksam ist, um eines dieser Logiktore in Übereinstimmung mit dem Identifikationsmerkzeichen auszuwählen.
A system as set forth in claim 3, wherein said OP side logic gate or said IF side logic gate is opened by a decoder which operates to select one of these logic gates in accordance with the identification flag.
Schaltung nach einem der Ansprüche 8 bis 13, gekennzeichnet durch einen Decoder (6), der mit der Steuerelektrode verbunden ist.
A circuit as claimed in any one of Claims 8 to 13, characterised by a decoder (6) connected to the control electrode.
Muss durch einen Decoder wiedergegeben werden, um Surround-Klang zu erzeugen.
Verfahren und Vorrichtung zur Kontrolle der Übertragung von der in dem durch einen Decoder empfangenen Signal enthaltenen Information
Method and system for controlling of transfer of information contained in signal received by digital television receiver
Die wichtigsten durch einen Decoder mit Signal Erweiterung unterstützten Signalsysteme sind
The most important signalling systems supprted by decoder with Signal Add-on are listed here
Die Schiebebühne kann alternativ durch einen Decoder m 84 über Märklin Digital gesteuert werden.
The transfer table can also be controlled from an m 84 decoder by means of Märklin Digital.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
