Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through a decoder
Examples with "through a decoder" and their translation in Duits
Needs to be replayed through a decoder to produce surround.
Muss durch einen Decoder wiedergegeben werden, um Surround-Klang zu erzeugen.
Equipment that makes data not plainly understandable until passed through a decoder.
Gerät, das Daten so konvertiert, dass sie nicht mehr ohne weiteres verständlich sind, bis sie von einem Decoder wieder umgewandelt werden.
We leave out the limit stop of the point machine because we control our turnouts through a decoder. If you operate on an analog level you should keep them, because otherwise your drive mechanism can be destroyed. The turnouts by Märklin have not yet been modified.
Die Endabschaltung der Weichenantriebe wird von uns ausgebaut, da wir sie nicht brauchen, denn wir schalten unsere Weichen über einen Decoder. Aber ACHTUNG: Wer Weichen analog schaltet, muss die Endabschaltung beibehalten, da es sonst zur Zerstörung des Antriebes kommt.
Combined with a S/P DIF output (optional), the AU10 Plus provides high fidelity between your PC and MiniDisc recorder via optical cable, and also supports AC3/DTS through a decoder with a S/P DIF Input.
Mit dem S/P DIF Ausgang (optional) stellt die AU10 Plus Sound-Karte über ein optisches Kabel die direkte Verbindung zwischen PC und MiniDisc Rekorder her.
Andere resultaten
The design consists of two boards: a coil board (you can even wind the coil yourself) and electronic board which has everything from a decoder through a control microprocessor, power supply part to output relay.
Die Konstruktion besteht aus 2 Platten: Spulenplatte (die Spule können Sie eventuell selbst wickeln) und die Elektronikplatte, auf der sich vom Dekoder über den Steuermikroprozessor, dem Quellteil bis zum Ausgangsrelais alles befindet.
The hidden elements only become visible when viewed through a special decoder lens.
Erst bei Betrachtung durch eine spezielle Decoderlinse wird das Hidden Image sichtbar.
Buffering and sequencing of data from multiple channels through a shared decoder
Pufferspeicherung und Sequentialisierung von Daten aus mehreren Kanäle durch einen gemeinsamen Decodierer
You can build controls for this from relays and limit switches as well and then activate it via decoder through a digital control unit.
Auch hier kann man sich eine Steuerung aus Relais und Endschaltern bauen und das ganze per Decoder über eine digitale Anlagensteuerung ansprechen.
Apparatus according to Claim 7 including means for determining said delay time based on a predetermined offset value corresponding to a measure of propagation delay through said decoder and a variable value corresponding to the delay before decoding for said frame.
Vorrichtung nach Anspruch 7, die Mittel enthält, um die Verzögerungszeit auf der Grundlage eines vorbestimmten Versatzwertes entsprechend einer Messung der Verzögerungsfortsetzung bzw. -fortpflanzung durch den Dekoder und einem variablen Wert zu bestimmen, der der Verzögerung vor der Dekodierung für den Rahmen bzw. Bildrahmen entspricht.
The reason: Fluid HD-playback through a UVD 3 video decoder and high-resolution image output with HDMI.
Der Grund: Flüssige HD-Wiedergabe durch UVD 3 Video-Dekoder und hochauflösende Ausgabe des Bildes per HDMI.
If you use a decoder and/or a media recorder it is essential that the aerial cable is connected through the decoder and/or through the media recorder to the television.
Wenn Sie einen Decoder* oder Medienrecorder verwenden, muss das Scart-Kabel an das TV-Gerät angeschlossen sein. Schalten Sie alle angeschlossenen Geräte in den StandbyModus, bevor Sie die Erstinstallation durchführen.
If you use a decoder and/or a media recorder, it is essential that the aerial cable is connected through the decoder and/or through the media recorder to the TV.
Bei Verwendung eines Decoders* und/oder eines Medienrecorders ist zu beachten, dass das Antennenkabel über den Decoder und/oder den Medienrecorder mit dem „F-Typ" Fernsehgerät verbunden werden muss.
Synoniemen voor through a decoder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 149054. Exact: 4. Verstreken tijd: 1031 ms.
