Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durchsetzbar
Vertaling van "durchsetzbar" in Engels
Er betonte, dass die rechtliche Vereinbarung bindend und durchsetzbar sei.
He emphasized that the legal agreement was binding and enforceable.
Die Hausverwaltung ist entscheidend, um Mietverträge durchsetzbar und klar zu halten.
Property management is crucial for keeping rental agreements enforceable and clear.
Ein Markenkern muss durchhaltbar und durchsetzbar sein.
A brand core has to be sustainable and feasible.
Meine Erkenntnis ist die, dass Veränderungen möglich und durchsetzbar sind.
I see that change is possible and achievable.
Das Einfrieren der nationalen Quote in Belgien scheint durchaus durchsetzbar.
The freezing of the national quota in Belgium seems quite achievable.
Der Vorstand diskutierte, ob die auflösende Bedingung angemessen und durchsetzbar sei.
The board discussed whether the condition subsequent was reasonable and enforceable.
Ihr Anwalt bestätigte, dass die Bedingungen der Einigung voll durchsetzbar waren.
Her attorney confirmed that the terms of the settlement were fully enforceable.
Eine Sicherheit muss ordnungsgemäß dokumentiert werden, um rechtlich durchsetzbar zu sein.
A security interest must be properly documented to be enforceable by law.
Vertragsstrafen müssen angemessen sein, um vor Gericht durchsetzbar zu sein.
Liquidated damages must be reasonable to be enforceable in court.
Rechtlich gesehen sind die vertraglichen Verpflichtungen bindend und vor Gericht durchsetzbar.
Legally, the contracted obligations are binding and enforceable in court.
Rechtliche Dokumente müssen den Anwendungsbereich enthalten, um durchsetzbar zu sein.
Legal documents must include the scope of application to be enforceable.
Sie sind deshalb für den Gesetzgeber verbindlich und folglich rechtlich durchsetzbar.
These are therefore binding upon the legislator and in consequence legally enforceable.
Das Schuldrecht stellt sicher, dass Verträge rechtlich bindend und durchsetzbar sind.
The law of obligations ensures that contracts are legally binding and enforceable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die durchsetzbar bevatten
Synoniemen voor durchsetzbar in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1013. Exact: 1013. Verstreken tijd: 64 ms.
