Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enforceable
Vertaling van "enforceable" in Duits
Definitie
He emphasized that the legal agreement was binding and enforceable.
Er betonte, dass die rechtliche Vereinbarung bindend und durchsetzbar sei.
Property management is crucial for keeping rental agreements enforceable and clear.
Die Hausverwaltung ist entscheidend, um Mietverträge durchsetzbar und klar zu halten.
This provision shall be specifically enforceable in any court of competent jurisdiction.
Diese Bestimmung muss bei jedem zuständigen Gericht ausdrücklich vollstreckbar sein.
Unlike court judgments, arbitration awards themselves are not directly enforceable.
Im Gegensatz zu Gerichtsurteilen, Schiedssprüche selbst sind nicht unmittelbar vollstreckbar.
This requirement is legally binding but not enforceable by individuals.
Dieses Gebot ist rechtsverbindlich, aber für den einzelnen nicht einklagbar.
All the other Terms will remain in place, binding and enforceable.
Alle weiteren Bedingungen bleiben in Kraft, verpflichtend und einklagbar.
The board discussed whether the condition subsequent was reasonable and enforceable.
Der Vorstand diskutierte, ob die auflösende Bedingung angemessen und durchsetzbar sei.
Her attorney confirmed that the terms of the settlement were fully enforceable.
Ihr Anwalt bestätigte, dass die Bedingungen der Einigung voll durchsetzbar waren.
A security interest must be properly documented to be enforceable by law.
Eine Sicherheit muss ordnungsgemäß dokumentiert werden, um rechtlich durchsetzbar zu sein.
Liquidated damages must be reasonable to be enforceable in court.
Vertragsstrafen müssen angemessen sein, um vor Gericht durchsetzbar zu sein.
Legally, the contracted obligations are binding and enforceable in court.
Rechtlich gesehen sind die vertraglichen Verpflichtungen bindend und vor Gericht durchsetzbar.
Legal documents must include the scope of application to be enforceable.
Rechtliche Dokumente müssen den Anwendungsbereich enthalten, um durchsetzbar zu sein.
The methods have to be politically enforceable and widely accepted by society.
Diese müssen auch politisch durchsetzbar und in der Bevölkerung akzeptiert sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor enforceable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
enforceable title
1250
enforceable rights
1000
Resultaten: 3802. Exact: 3802. Verstreken tijd: 53 ms.
