We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere Liste von direkten Produktionsstätten ist relativ kurz und wir haben effektive Programme, um die Einhaltung von Standards sicherzustellen.
Our list of direct production factories is relatively short, and we have effective programs in place to ensure compliance.
Zusammenhängende Aspekte wie Wasser und Hygiene, Zugang zu Gesundheit und Behinderteninklusion sind zentral, um effektive Programme durchzuführen.
Throughout, related issues such as water and sanitation, access to health and disability inclusion are the key to effective programs.
Diese Programme können von der Promotion der Lebensmittelmassenprodukte der großen Lebensmittelkonzerne bedroht werden, die in der Lage sind, effektive Programme auszuarbeiten und denen die besten Fachleute zur Verfügung stehen.
This programme may be threatened by the promotion of food mass-produced by large food corporations, which can prepare effective programmes and which have the best specialists at their disposal.
Die Hundetrainer von SafeLane Global bringen ihr umfangreiches Wissen und ihre einzigartigen Erfahrungen bei der Arbeit mit Hunden in Großbritannien und in anderen Ländern - darunter einige der gefährlichsten Länder der Welt - in relevante und effektive Programme für Kunden ein.
Its canine trainers translate their unrivalled experience and wealth of knowledge working with dogs in the UK and overseas - including in some of the most dangerous countries in the world - into the most relevant and effective programmes for clients.
DieVerwaltung der Streuner-Hunde durch menschenwürdige und effektive Programme
management of stray animals through humane and effective programs
Es gibt teure und effektive Programme und es gibt auch billige, wenn auch unwirksame.
There are expensive and effective programs and there are also cheap albeit ineffective ones.
Der benutzerfreundliche Monitor bietet effektive Programme, die einen Benutzer nicht nur zu Höchstleistungen herausfordern, sondern ihn auch auf dem richtigen Weg halten, um persönliche Fitnessziele zu erreichen, sei es beim Abnehmen oder beim Ausdauertraining.
The user-friendly monitor offers effective programs that will not only challenge a user to excel but will also keep them on target for reaching personal fitness goals whether it be for losing weight or endurance training.
Diese Bachelorarbeit befasst sich mit dem Thema Gewalt als Erziehungsmaßnahme, sie zeigt effektive Programme für Eltern auf, die von der Sozialen Arbeit angeboten werden können.
This thesis deals with the topic of physical discipline and which effective programs social work can offer to parents who use this strategy.
Ich biete effektive Programme zur Stressprävention und Stressbewältigung an, basierend auf der Klangarbeit mit Therapie-Klangschalen und in Verbindung mit weiteren holistischen Methoden unter Berücksichtigung persönlicher Bedürfnisse.
I provide effective programs for stress prevention and stress management based on sound therapy with singing bowls, in conjunction with a wide range of holistic methods tailored towards individual needs.
Mit unseren flexiblen Preisplänen können Sie Ihre Ausgaben für das aufwenden, was erforderlich ist; Sie können effektive Programme durchführen und die Ziele Ihres Unternehmens verwirklichen.
Our pricing plans grant you the flexibility to direct your spending to where it is needed and run effective programs to accomplish your organization's goals.
Deshalb begrüßen wir die Zusammenarbeit aller relevanten Beteiligten im Rahmen des Forums und setzen darauf, gemeinsam effektive Programme zu entwickeln, die den Schutz der Umwelt sicherstellen und die Lebensbedingungen der Menschen in den Anbauregionen dauerhaft verbessern.
That is why we welcome the collaborative partnership of all those involved in GISCO and are dedicated to working together to develop effective programmes which will safeguard the environment and improve the living conditions of the people in the growing regions on a lasting basis.
Sie werden lernen, wie Sie mithilfe von Technologie Kunden beurteilen, sichere und effektive Programme entwickeln und Ernährungsleitlinien auf der Grundlage der USDA-Richtlinien erstellen können.
You will learn how to use technology to assess clients, design safe and effective programs, and provide nutritional guidance based upon USDA guidelines.
Coral Club bietet eine Vielzahl von Produkten, die das Unternehmen selbst entwickelt, effektive Programme für eine natürliche Gesundheit und Wohlergehen der Menschen.
Coral Club doesn't offer only a wide range of products. the company also developed effective programs to improve the natural health and well-being.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.