Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eigenen Entwicklungsprogrammen
Examples with "eigenen Entwicklungsprogrammen" and their translation in Engels
Europa sollte eine führende Rolle übernehmen und sowohl in seinen eigenen Entwicklungsprogrammen den Anpassungsmaßnahmen eine höhere Priorität einräumen als auch der internationalen Finanzgemeinschaft bei der Einstellung auf die Anpassungsherausforderungen behilflich sein.
Europe should take a leading role both in giving adaptation measures a higher priority within its own development programmes, and in helping the international financial community to adjust to the adaptation challenge.
Für die Mitarbeiter unserer europäischen und Lateinamerikanischen Tochtergesellschaften existieren lokale Talentpools mit eigenen Entwicklungsprogrammen.
For the employees of our European and Latin American affiliates there are local talent pools with their own development programmes.
Andere resultaten
Hersteller werden das Testgelände auch für ihre eigenen Entwicklungsprogramme nutzen.
Manufactures will also use the test location in their own innovation programmes.
Genau das empfahlen wir den Mitgliedstaaten für ihre eigenen Entwicklungsprogramme.
That is exactly what we recommend that Member States do within their own development programmes.
Deshalb, wenn ich persönlich als Businessfrau den Höhepunkt in meinem eigenen Entwicklungsprogramm erreiche, bin ich absolut offen für die Gründung einer Familie.
That is why, when I personally reach the top point in my own self-development program as a business woman, I will be absolutely open to creating a family.
Diese wird auch zur Entwicklung unserer eigenen Entwicklungsprogramme beitragen, die wir eigenständig vorantreiben.
Parallel hat Formycon weiter erheblich in seine beiden eigenen Entwicklungsprogramme FYB202 und FYB205 investiert und dabei seinen erfolgreichen wirtschaftlichen Kurs planmäßig fortgesetzt.
At the same time, Formycon has also invested heavily in both of its own development programs - FYB202 and FYB205 - thereby continuing its successful economic path as planned.
Im Hinblick auf die angestrebte Steigerung der Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit sollte die EU zwei Drittel der gesundheitsbezogenen öffentlichen Entwicklungshilfe über die eigenen Entwicklungsprogramme der Partnerländer bereitstellen; zudem sollten 80 % der Mittel über die Beschaffungs- und öffentlichen Finanzverwaltungssysteme der Partnerländer fließen.
In line with aid effectiveness objectives, the EU should channel two thirds of health ODA through partner countries owned development programmes and 80% using partner countries' procurement and public financing management systems.
Der Vorstand der Evotec AG wird auf der Konferenz über den Geschäftsverlauf 2009 sowie über den aktuellen Stand der Forschungsallianzen und der eigenen Entwicklungsprogramme berichten.
The Management Board of Evotec will inform about the FY 2009 results as well as the status of its discovery alliances and the Company's development projects.
Mit unseren leistungsstarken F&E-Fähigkeiten unterstützen wir Kunden mit ihren eigenen Produktlinien-Upgrades und Entwicklungsprogrammen
Using our powerful R&D abilities to support clients with their own product line upgrades and development programs
Diesem Umstand trägt die Blacknoise Deutschland GmbH mit einem eigenen Forschungs- und Entwicklungsprogramm Rechnung.
We at Blacknoise Deutschland GmbH take this into account and created our own research and development programme.
Wir beabsichtigen, eine Reihe von hochmodernen CGM-Produkten aufzubauen, die das Angebot für Menschen mit Diabetes verbessern, indem wir eine Kombination aus Partnerschaften und einem eigenen CGM-Entwicklungsprogramm nutzen.
We are aiming to use a combination of partnerships and our own in-house CGM development program to build a pipeline of state-of-the-art CGM products that improve on what is currently available for people with diabetes.
Mit seinem eigenen klinischen Entwicklungsprogramm nutzt Greenovation die Vorteile der BryoTechnologie zur Herstellung hochwirksamer Glykoproteine zur Behandlung von seltenen Erkrankungen.
As a clinical stage BIOPHARMACEUTICAL Company GREENOVATION exploits its proprietary Bryotechnology to produce highly-efficient glycoproteins for the treatment of orphan diseases.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eigenen Entwicklungsprogrammen in het Duits
Resultaten: 38. Exact: 2. Verstreken tijd: 183 ms.
