Weil sie sich ihrem eigenen Problem nicht stellen wollen.
Machen Sie die möglichen finanziellen Probleme Ihrer Kunden nicht zu Ihrem eigenen Problem.
Do not make the possible financial problems of your customers to your own problem.
Du glaubst du bist besser, deshalb du hast deinen eigenen Problem für dich verursacht.
You believe you are better, therefore you have created your own problem for yourself.
Aus dem eigenen Problem zur Geschäftsidee
From our own problem to our business
Wenn Sie sich nicht um die Wartung Ihrer Geräte kümmern, wird dies zu Ihrem eigenen Problem!
If you are not attentive to the maintenance of your devices... It becomes your own problem!
Die können nämlich ihre eigenen Problem haben und die Schule ist hart.
Wenn solche Angstattacken häufig auftreten, können sie zu einem eigenen Problem werden.
Außer, dass Sie uns die Schuld an Ihrem eigenen Problem geben.
except that you blame us for a problem of your own making.
Wenn diese Gleichgültigkeit aber sehr lange anhält, kann sie zu einem eigenen Problem werden.
However if this apathy continues for a very long time, it can become a problem in its own right.
Es half auch, sich von dem eigenen Problem zu lösen und nicht so sehr in der eigenen Wichtigkeit der Probleme verstrickt zu bleiben.
It also helped to get out of one's own problems and not to become too entangled in one's own importance.
Und ich vermute dieser Punkt wird mit der Zeit kommen, ähnlich wie der Punkt in der Zeit, wo ich mit meinem eigenen Problem konfrontiert wurde.
And I guess that point will come in time similar to the point in time that I was confronted with my issue.
Belastungen reduzieren Hier wird die Fähigkeit und der Weg trainiert, vom „Gefangensein im eigenen Problem" zu effektiven Lösungsstrategien zu gelangen.
By this we train the ability to go the way from "being captured in one's own problems" toward achieving effective solution strategies.
Ich sag immer: Weiteratmen, einfach weiteratmen, und nicht alles gleich zum eigenen Problem machen.
I always say: breathe through it, just breathe through it and don't immediately make everything your own problem.
