Examples with "ein Clientmodul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie ein Clientmodul starten, ohne eine Abteilung anzugeben, empfängt das Modul nur Aufgaben, die keiner Abteilung zugeordnet sind.
When starting a client module without specifying a department, the module receives only tasks that are not associated with any department.
Wenn Sie ein Clientmodul starten, Aufgaben für Schritte vorliegen, die dieses Clientmodul verwenden, und einige dieser Schritte Abteilungen aufweisen, empfängt das Modul Aufgaben nur aus Stapeln, für die keine Abteilung angegeben ist.
When you launch a client module, if there are tasks for steps that use that client module, and if some of those steps have departments, the module receives tasks only from batches that do not specify a department.
Das Modul"" ist ein Clientmodul, das über das Web bereitgestellt werden kann und mit dem Benutzer physische Dokumente scannen und Bilder in einen -Stapel importieren können.
Es besteht aus einem umfassenden zentralen administrativen Interface und einem einfach benutzbaren Clientmodul.
It has a comprehensive central administration interface and an easy to use client module.
Das Clientmodul sucht im URL-Pfad explizit nach der Zeichenfolge iarelayserver.
The client module explicitly looks for the string iarelayserver in the URL path.
FlexSecureID für DFN besteht aus einem Trustcentermodul und einem Clientmodul.
FlexSecureID DFN consists of a trustcenter module and a client module.
Wenn ein aus einer entfernt wird, benötigt die Trennung von mit diesem verbundenen Clientmodulen vom etwa zwei Minuten.
When an is removed from a, the client modules connected to that will require approximately two minutes to disconnect from the.
Falls beim Unmounten keine Dateien geöffnet sind, wird dieser Vorgang erfolgreich ausgeführt und das NFS-Clientmodul bereinigt den internen Status.
If no files are open when you unmount, this operation succeeds and the NFS client module cleans up its internal state.
Autorisierte Benutzer können NFS-Verzeichnisse eines NFS-Servers über das YaST-NFS-Clientmodul in den lokalen Dateibaum einhängen.
Authorized users can mount NFS directories from an NFS server into the local file tree using the YaST NFS client module.
"" ist ein über das Web bereitstellbares Clientmodul, das Daten von Papiervorlagen und aus elektronischen Quellen in indizierte digitale Inhalte transformiert.
is a web-deployable client module that transforms data from paper or electronic sources into indexed digital content.
Für einen noch besseren Support durch Mitschke Kunststoffwerk, laden Sie bitte das Clientmodul 'FastViewer' mit einem Klick auf das Icon herunter und fordern Sie eine Sitzungsnummer an.
In order to provide you with an even better support, Mitschke Kunststoffwerk offers the client module 'FastViewer' as a download.
Wir haben bei einer Kundeninstallation von PosterJet 8.6.1. das Clientmodul nicht installieren können.
We were not able to install the PosterJet Client during an installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
