Darüber hinaus steht dem Management ein Decoder zur Verfügung, um die vergessenen Codes zu finden.
In addition, decoder is available for management to find the forgotten codes.
Es ist ein Decoder eines Drittanbieters erforderlich, um alle aufgezeichneten Inhalte in Windows 7 abzuspielen, da der Codec standardmäßig nicht in Windows 7 enthalten ist.
A 3rd party decoder will be required to play any recorded content in Windows 7 as the codec is not included with Windows 7 by default.
Das ist die Erweiterte Adressvergabe, bei der ein Decoder nur eine Betriebstelle anspricht.
That is the extended address assignment, here a decoder uses only one address.
Parser können hinzugefügt und entfernt werden, während ein Decoder ausgeführt wird, ohne die Erfassung zu beeinträchtigen.
Parsers can be added and removed while a Decoder is running without affecting capture.
Adressierbares Feuermeldemodul nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem ein Decoder zum Decodieren von Nachrichten von dem Nachrichtenspeicher vorgesehen ist.
An addressable fire alarm module as claimed in any preceding claim, in which a decoder is provided for decoding messages from the message store.
So wirkt der Harnstoff wie ein Decoder, mit dessen Hilfe Wissenschaftler korrekte Werte für Hormone und andere wichtige Biomarker feststellen können.
In this way, urea is sort of like a decoder ring that allows scientists to record accurate values for hormones and other important biomarkers.
Wie so ein Decoder in eine Lok eingebaut werden kann hängt davon ab, ob die Lok bereits eine Schnittstelle besitzt oder nicht.
As a decoder built into a locomotive can be depends on whether the locomotive already has an interface or not.
Für den Empfang solcher Programme ist folglich ein Decoder erforderlich, der in der Lage ist, das ursprüngliche Bild wiederherzustellen.
In order to receive the programmes, viewers must have a decoding device that can reconstitute the original picture.
Einer für den motorisierten Triebwagen und ein Decoder im Steuerwagen zur korrekten Abbildung des Lichtwechsels.
One decoder in the motor car and one in the end car for correct light changing.
Dazu muss dann für jeden Code ein Decoder aktiv sein und am Ausgang des Decoders festgestellt werden, ob ein Signal mit Informationsgehalt anliegt oder nicht.
For this, a decoder must be active and be detected at the output of the decoder if a signal of information content is present or not for each code.
Wird ein erweiterter Signalschirm mit einem Vorsignal kombiniert, so wird eventuell je ein Decoder für Haupt- und Vorsignal erforderlich.
If an extended signal screen is combined with an approach signal it might be necessary to use a decoder for each main and approach signal.
Chipkarte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dem Ausgang der Demodulationsschaltung ein Decoder zur Weiterverarbeitung des demodulierten, digitalisierten Eingangssignals nachgeschaltet ist.
Chip card according to one of the preceding claims, characterized in that the output of the demodulation circuit has a decoder connected downstream of it for the purpose of processing the demodulated, digitized input signal further.
Verfahren zur Erleichterung des Dialogs zwischen einem Teilnehmer eines Fernsehgebührensystems und einem Decoder für die empfangenen Signale und ein Decoder für jene Signale.
Method for facilitating a dialog between a subscriber to a pay television system and a decoder of the received signals, and a decoder for these signals.
