Examples with "ein Finite- Elemente-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach Implementierung des Bodenmodells in ein Finite- Elemente-Programm wird das Langzeitverhalten der Spundwandkonstruktion simuliert.
After implementation of the soil model into a Finite Element Program, the long-term behaviour of the sheet-pile-construction is being simulated.
Andere resultaten
Das Grenzschichtmodell wird in ein Finite-Elemente Programm implementiert und durch numerische Berechnungen von Kleinversuchen validiert.
The constitutive model is implemented into a FE analysis program system and validated by numerical simulations.
Durch einen optimierten Datenaustausch ist es möglich, die komplexe Geometrie wiederholt in ein Finite-Elemente-Programm einzulesen, mechanisch zu analysieren und zu modifizieren.
An optimized data exchange scheme made it possible to repeatedly read the complex geometry into a finite element program to analyze and modify the critical points of the model.
Entwicklung einer Mehrskalenformulierung für gewebeverstärkte Komposite und Implementierung in ein Finite-Elemente Programm
Development of a multiscale formulation of fabrics-reinforced composites and its implementation into a finite element program
Zur Simulation der Bewegung wurde die Wurzel eines Eckzahns idealisiert in Form eines elliptischen Paraboloids dargestellt und in ein Finite-Elemente-Programm eingelesen.
For simulation of the movements the root of a canine was modeled in an idealized way in the form of an elliptical paraboloid and was processed with a finite element program.
Das Modell, in das das Prinzip der effektiven Spannungen und das Darcy-Gesetz eingehen, wurde in ein Finite-Elemente-Programm implementiert, um auch Probleme lösen zu können, die mit analytischen Methoden nicht mehr zu bewältigen sind.
The principle of effective stresses and the Darcy law enter the model which has been implemented into a Finite Element package in order to be able to solve also problems which are intractable by use of analytical methods.
In jedem Integrationspunkt der Makrostruktur wird ein Finite-Element-Programm gestartet, das die Mikrostruktur und die Lasthistorie einliest, die Randbedingungen aufbringt und die effektiven Eigenschaften des Materials berechnet.
It necessitates a finite element analysis of the microstructure in each integration point. Hence, the definition of the finite element model is required for the numerical homogenization to calculate the effective material parameters for each integration point of the overall structure.
Bereits in den 80er Jahren wurde ein eigenes Finite-Elemente-Programm (CARAT) am Institut entwickelt, in das die neu entwickelten Methoden und Algorithmen implementiert wurden.
As early as in the 1980s, the Institute developed its own finite element program (CARAT) into which the newly developed methods and algorithms were implemented.
Umsetzung anspruchsvollster physikalischer Aufgabenstellungen mit gekoppelten nichtlinearen Effekten in ein hocheffizientes Finite Elemente Programm (in modernem C++)
implementation of sophisticated physical models with coupled and/or nonlinear effects in highly efficient finite element software (using modern C++)
Simulationsmöglichkeiten mit optiSLang und multiPlas gekoppelt mit den Finite-Element-Programm ANSYS.
State-of-the-art numerical simulation with optiSLang and multiPlas coupled with the Finite-Element-Program ANSYS.
Das neue Modell wird in das Finite-Elemente Programm ABAQUS implementiert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
