Examples with "ein IT-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Innerhalb des PISU-Projekts war ein IT-Programm enthalten, welches einerseits das PISU-Team in der Aufgabenumsetzung technisch unterstützen sollte, andererseits den IT- und Kommunikationsbereich des Ministeriums, einschließlich der Ausbildung lokaler IT-Anwender, etc. planen und leiten sollte.
So the IT part had two parts, to support the task of the PISU, giving support to the PISU staff, and to build an IT base of the ministry, including the training aspects of the local staff.
Derzeit entwickelt die EU-Kommission zudem ein IT-Programm, das die Aufdeckung von grenzüberschreitendem Umsatzsteuerbetrug durch Eurofisc-Verbindungsbeamte noch weiter verbessern und beschleunigen soll.
The European Commission is also currently developing an IT programme which is intended to help Eurofisc liaison officials detect cross-border VAT fraud even faster and more effectively.
Ein IT-Programm zu lokalisieren, bedeutet, dieses den sprachlichen und kulturellen Eigenschaften des Bestimmungsmarktes anzupassen.
Localization of a computer programme means adapting it to the language and culture of its target market.
Andere resultaten
Derzeit leitet er ein IT Programm zur Umsetzung internationaler regulatorischer Anforderungen bei der UBS AG.
Currently he manages the IT program for the implementation of international requirements at UBS AG.
Erst wenn Sie diesen Entwurf freigegeben haben, detaillieren wir den Vorschlag und binden die erforderlichen IT-Experten für die Umsetzung der IT-Programme ein.
Once you have approved this design, we further detail the proposal and bring the necessary IT experts in programming into action.
So können Sie stehen vor der Herausforderung ein umfangreiches IT-Programm zu managen, das sich aus vielen Teilprojekten zusammensetzt?
Are you preparing yourself for the challenge of managing a comprehensive IT programme comprising many partial projects?
„Centric PLM ist für uns nicht bloß ein gewöhnliches IT-Programm - unsere Entscheidung für Centric ist ein wesentlicher Teil unserer Digitalisierungsstrategie zur Optimierung unseres Merchandise Managements und Produktdesigns", so Herr Liu. „Wir brauchen eine echte digitale Transformation.
"Centric PLM is not just a normal IT program - choosing Centric is a crucial part of our digitalization strategy that will optimize merchandise management and product design," continues Mr. Liu.
Hilton unterhält ein PCI-Compliance-Programm sowie ein IT-Compliance-Programm.
Für alle, die die Dinge gerne selbst in die Hand nehmen, bieten wir mit DO IT LINE ein Programm, bei dem Sie Seil und Endverbindung individuell zusammenstellen können.
For everybody who likes to take matters into their own hands, we have developed DO IT LINE - a program allowing you to assemble ropes and end connections individually.
Intel IT implementiert ein Programm zur schnellen Bereitstellung von Microsoft Windows 7* in der gesamten Unternehmensumgebung.
Intel IT is implementing a program to rapidly deploy Microsoft Windows 7* across our large enterprise environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.