Examples with "ein MPEG-Decoder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den IMAGEON 2200 sind eine 2D-Grafikeinheit, ein MPEG-Decoder und eine Prozessoreinheit für das Kamerasubsystem (Dekodieren/Kodieren von JPEG) integriert.
The IMAGEON 2200 integrates a 2D graphics engine, a MPEG decoder and a camera sub-system processing engine (JPEG decoding/encoding).
System nach einem der Ansprüche 9 bis 15, wobei der komprimierte normale Abspielbitstrom ein MPEG-komprimierter Bitstrom ist, wobei der Decoder (106) ein MPEG-Decoder ist und wobei der Codierer (108) ein MPEG-Codierer ist.
The system of any one of claims 9 to 15, wherein said compressed normal play bitstream is an MPEG compressed bitstream; wherein said decoder (106) is an MPEG decoder; and wherein said encoder (108) is an MPEG encoder.
Andere resultaten
Bitstream: Wählen Sie "Bitstream" aus, wenn Sie an die DIGITAL OUT-Buchse des Recorders einen MPEGDecoder (oder einen Verstärker oder ein anderes Gerät mit MPEG-Decoder) angeschlossen haben.
Bitstream: Select "Bitstream" if you connect the Recorder's DIGITAL OUT jack to a MPEG decoder (or an amplifier or other equipment with a MPEG decoder).
Für das Abspielen von DVDs oder MPEG-2 Videodateien, die mit muss ein MPEG-2-Decoder (d.h. ein Multimedia-Anwendung wie) installiert werden.
An MPEG-2 decoder (a player or multimedia application, such as) must be installed to play DVDs or MPEG-2 video files captured by the.
Einige der grundsätzlichen Voraussetzungen waren ein MPEG-2 Decoder zur Darstellung von frei empfangbaren Kanälen, Kartenleser um verschlüsselte Programme zu decodieren, Anzeige der verfügbaren Kanäle und Dienste in der digitalen Übertragung, und Messung verschiedener Parameter in analogen und digitalen Signalen.
MPEG-2 decoder to view free to air channels, conditional card reader to decode encrypted channels, indication of channels and services available in the digital transmission, measurement of various parameters in analogue and digital signals; were some of the mandatory requirements.
Empfänger nach Anspruch 6, wenn er abhängig von den Ansprüchen 5 und ist, bei dem das Peripheriegerät ein MPEG-2-Decoder (704,706, 708) ist.
The receiver of claim 6, when dependent on claims 5 and, in which the peripheral device is an MPEG-2 decoder (704,706, 708).
Für Windows XP Media Center Edition 2005 wird zusätzlich ein Software-MPEG-2-Decoder benötigt (nicht im Lieferumfang enthalten).
Der HiPEG+, ein MPEG-2 HDTV Decoder-IC der zweiten Generation, vereint die Funktionen Transport Demuxer, Videodekodierer, Displayprozessor und 32bit RISC CPU auf einem einzigen ASIC in 352Pin BGA Bauform.
The HiPEG+ is the 2nd generation MPEG-2 HDTV Decoder which combines the functions transport demux, video decoder, display processor and 32bit RISC CPU into a single ASIC in a 352Pin BGA package.
Für Windows XP Media Center wird zusätzlich ein Software-MPEG-2-Decoder benötigt (nicht im Lieferumfang enthalten). Official product page: WinTV-MiniStick
Lokales Netzwerk nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Bit-Stream-Decoder (6) ein MPEG-1-Decoder, ein MPEG-2-Decoder, ein AC-3-Decoder und/oder ein JPEG-Decoder ist.
A local network as claimed in one of the preceding Claims, characterised in that the bit-stream decoder (6) is an MPEG-1 decoder, and MPEG-2 decoder, an AC-3 decoder and/or a JPEG decoder.
Es entwickelt Halbleiter für MPEG-Decoder und Smartcard-Chips.
It develops semiconductors for MPEG decoders and smartcard chips.
Videoausgabetreiber für V4L2-kompatible Karten mit eingebautem Hardware-MPEG-Decoder.
PCM Wahlen Sie diese Option, wenn der Player an eine Audiokomponente ohne eingebauten MPEG-Decoder angeschlossen ist.
Off Select this option when the console is connected to an audio device without a built-in DTS decoder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
