Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ein Problem bei
Vertaling van "ein Problem bei" in Engels
a problem with
a problem in
an issue with
one problem with
an issue in
a problem for
a problem when
a problem during
a problem at
an issue when
an issue at
a situation at
One of the problems with
an issue where
Wir haben leider ein Problem bei der Registrierung der Teilnehmer festgestellt.
Regrettably we identified a problem with the registration of the participants.
Es scheint immer noch ein Problem bei der Registrierung zu geben.
There still seems to be a problem with the registration.
Das war ein Problem bei der Übertragung an den Computer für die Projektion.
That was a problem in the transfer to computer for screening.
Unhöflichkeit, Gleichgültigkeit und Reizbarkeit gegenüber anderen verraten ein Problem bei uns selbst.
Rudeness, indifference and irritability toward others bespeak a problem in us.
Behebt ein Problem bei Auswahl von mehr als einer zu bearbeitenden Gruppe.
Fixes an issue with selecting more than one group to edit.
Es wurde ein Problem bei der Anzeige von abgeschnittenen GIF-Bildern behoben.
Fixed an issue with the display of truncated GIF images.
Dennoch gibt es ein Problem bei der Verwendung dieses Ansatzes.
However, there's a problem with using this approach.
Die Software bestand den Testfall nicht, was auf ein Problem bei der Datenverarbeitung hinwies.
The software failed the test case, indicating a problem with data processing.
Es scheint, dass du ein Problem bei deiner composer Installation hast.
It seems you have a problem with your composer installation.
Update empfohlen; behebt ein Problem bei der Sauerstoffmessung der Vorgängerversion.
Update recommended; solves a problem with oxygen measurement of the last version.
Erkennt ein Problem bei einem Gebäude oder einem öffentlichen Raum in eurer Gemeinde.
Identify a problem with a building or public space in your community.
Auch ein unregelmäßiger Zyklus deutet auf ein Problem bei der Follikelreifung hin.
An irregular cycle also indicates a problem with follicle maturation.
Das System erhielt ein Fehlsignal, was auf ein Problem bei der Signalverarbeitung hinwies.
The system received a false return, indicating a problem in the signal processing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ein Problem bei in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1130. Exact: 1130. Verstreken tijd: 179 ms.
