Examples with "ein QuickStart-Guide" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben dem Tablet mit integriertem Akku befinden sich auch ein USB-Kabel, ein Ladegerät, ein USB-Magnet-Ladekabel, eine praktische Handschlaufe, ein hochwertiger Kopfhörer, ein QuickStart-Guide sowie ein Display-Reinigungstuch in der Verpackung.
In addition to the tablet with integrated battery, the package also includes a USB cable, a charger, a USB magnetic charging cable, a practical wrist strap, high-quality headphones, a QuickStart guide and a display cleaning cloth.
Zum Lieferumfang des RugGear RG650 zählen ein USB 2.0 Kabel, ein Ladegerät und ein QuickStart-Guide Das RG650 ist zu einer UVP von EUR 199,- (inkl.
The RugGear RG650 comes with a USB 2.0 cable, charger and QuickStart Guide.
Neben dem Notebook an sich befindet sich in der Verpackung nur das Netzteil und ein Quickstart-Guide von HP, der auf einem dreiseitigen, doppelt bedruckten Folder den Systemstart und die Einstellungen, die zu Beginn getätigt werden müssen, erklären will.
Alongside the notebook there's only the power supply in the box and a quick-start guide from HP, which, at three pages of duplex paper, only seems to want to explain booting up the system and the settings that need to be sorted at the beginning.
Andere resultaten
Im Univention Wiki steht ein Quickstart Guide für UCS DVS zur Verfügung mit weiteren, detaillierten technischen Informationen.
Univention Wiki includes a Quickstart guide for UCS DVS with detailed technical information.
Werkzeug wird nicht benötigt. Ausserdem im Set enthalten sind drei Servo-Motoren, eine Kontrolleinheit, ein Infrarotsensor sowie ein Netzteil und ein Quickstart Guide.
Also included in the set are three servo motors, a control unit, an infrared sensor as well as a power supply and a quick start guide.
Neben dem riesigen Bildschirm befindet sich im Karton außerdem noch ein USB-Kabel, ein Audio-Kabel, ein Quickstart Guide, eine Garantiekarte, ein mehrsprachiges "Buch" mit Sicherheitshinweisen, eine CD mit Software sowie Netz-, DVI- und D-Sub-Kabel.
As well as the huge screen, the box also contains a USB cable, an audio cable, a Getting Started guide, a guarantee card, a multi-lingual "book" containing safety instructions, a CD with software and power, DVI and D-Sub cables.
Die Blue Heat/Net-Produkte werden werden mit einer CD geliefert, die Software-Treiber, User Manual und ein Quickstart Guide enthält (englisch).
Blue Heat/Net ships with a CD containing software drivers, user manual and a quickstart guide
Wie es bei Fujitsu mittlerweile üblich ist, beschränkt sich das Zubehör nicht nur auf ein paar Handzettel oder Quickstart-Guides.
It has become customary for Fujitsu not to limit accessories to the essential like a few leaflets or quick start guides.
Das Ubtech Jimu TankBot Kit beinhaltet 190 Bauteile, die einfach ineinandergesteckt werden können, einen Infrarot-Sensor, sechs Servo-Motoren für geschmeidige Bewegungen sowie ein Netzteil und einen Quickstart-Guide.
The Ubtech Jimu TankBot Kit contains 190 snap-together parts, an infrared sensor, six servo motors for smooth movements as well as a power adapter and a quick start guide.
Nähere Informationen dazu findest du in der Bedienungsanleitung bzw. dem Quickstart Guide.
Further information is provided in the manual or the quick start guide.
Dieser Quickstart Guide beschreibt die Installation als Single-Server-Lösung.
The installation of UCS is described in the UCS quickstart guide.
Dieser Quickstart Guide beschreibt nur einen Einsteig in UCS.
In unserem Quickstart Guide ist die Installation detailliert beschrieben.
The download link and a detailed tutorial for the installation are in the quickstart guide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
