Examples with "ein Softwareprogramm des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem die CPU (200) die Aufgabe hat, den Stromregler so zu steuern, dass er die Zufuhr von Strom zum Computer abschaltet, wenn ein Softwareprogramm des Computers fertig abgearbeitet ist.
A computer according to any preceding claim in which the CPU (200) is adapted to control the power control means to cut the supply of power to the computer when the execution of a software program of the computer has been completed.
Andere resultaten
Ferner werden ein Informationssystem und ein Steuersystem zur optimalen Start/Landebahnnutzung sowie ein Softwareprogramm zur Ausführung des Verfahrens bereitgestellt.
The invention also relates to an information system and a control system for the optimum use of the runway and to a software programme for executing said method.
Das Verfahren nach Anspruch 1, worin die erste Softwareprogramm-Entität ein Betriebssystem des Computersystems umfasst.
Lieferbar ist außerdem Cosmic Blobs 1.2, ein Update des ursprünglichen Softwareprogramms, das jetzt mit Tooltipps und einer interaktiven Einführung aufwartet, die Kindern optional einen Lernvorsprung in Bezug auf das Erstellen fantastischer 3D-Grafiken in Cosmic Blobs geben.
Also available now is Cosmic Blobs Version 1.2, an update to the original software program that introduces tool tips and an interactive introductory demo, both of which give children an optional head start in learning how to create amazing 3D graphics in Cosmic Blobs.
ERETILUNG VON LIZENZ UND COPYRIGHT Yamaha erteilt Ihnen, dem ursprünglichen Käufer, das Recht, ein Exemplar des beiliegenden Softwareprogramms und der darin enthaltenen Daten ("SOFTWARE") als Einzelperson auf jeweils einem Computer zu verwenden.
GRANT OF LICENSE AND COPYRIGHT Yamaha grants you, the original purchaser, the right to use one copy of the enclosed software program and data ("SOFTWARE") on a single-user computer system.
Viele Schüler verwenden ein Softwareprogramm, um ihren Lernplan zu organisieren.
Er empfahl ein Softwareprogramm, das Buchhaltungsaufgaben für kleine Unternehmen vereinfacht.
He recommended a software program that simplifies accounting tasks for small businesses.
Diese Wahlgeräte werden über einen Mikroprozessor und ein Softwareprogramm gesteuert.
These voting machines are controlled via a microprocessor and a software program.
Ein Softwareprogramm zum Anzeigen von Webseiten und zum Navigieren im Internet.
A software program used to display webpages and to navigate the Internet.
Solve Elec ist ein Softwareprogramm zum Zeichnen und Analysieren von elektrischen Schaltplänen.
Solve Elec is a software program for drawing and analyzing electrical circuit diagrams.
Jeder hat ein Softwareprogramm, daß steuert, wie er die Discs abspielt.
Each one has a software program that controls how it plays discs.
Es gibt ein Softwareprogramm, um den Standard der Einladungskarte zu drucken.
There is a software program to print the invitation card standard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
