Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ein Stimulusprogramm ein
Examples with "ein Stimulusprogramm ein" and their translation in Engels
Die Bank brachte den Einlagenzinssatz (der Zins, der auf Einlagen der Mitgliedsbanken von der EZB bezahlt (jetzt belastet) wird) in den negativen Bereich und führte gleichzeitig ein Stimulusprogramm ein, um das Wirtschaftswachstum zu fördern.
The bank moved the deposit rate (the rate paid (now charged) on funds held at the ECB by member banks), into negative territory while also triggering a stimulus program with the intent of producing growth in the economy.
Andere resultaten
Vor sechs Monaten wäre der Wechsel von Fr. Yellen an die Spitze der weltgrößten Zentralbank - und die ergiebigste QE-Quelle - von Vertretern eines lockeren geldpolitischen Kurses als ein vorfabriziertes Argument für ein Stimulusprogramm ohne Grenzen betrachtet worden.
Der wirkliche fundamentale Beschleuniger wäre ein neues Stimulusprogramm der EZB.
The real fundamental accelerator would be a new stimulus program from the ECB.
Das kürzlich bekanntgegebene Stimulusprogramm wird die Reservefunds anzapfen.
The recently announced stimulus program will tap reserve funds.
Im Vorjahr hatten tiefe Zinsen und Stimulusprogramme der Regierung die Nachfrage gestützt.
In the previous year, low interest rates and federal stimulus programs supported demand.
Dank der Stimulusprogramme der kanadischen Regierung mehren sich die Anzeichen einer Erholung des Bausektors.
Due to the Canadian government's stimulus programs the construction industry shows increased signs of recovery.
Dabei hängt viel davon ab, dass die Stimulusprogramme zum Ausbau der Infrastruktur tatsächlich wie vorgesehen realisiert werden.
Much depends on whether the stimulus programs designed to expand infrastructure will indeed be implemented as proposed.
In Malaysia verlangsamte sich das Wachstum des Zementbedarfs als Folge von Verzögerungen bei der Umsetzung der staatlichen Stimulusprogramme.
Growth in the demand for cement in Malaysia slowed due to delays in implementing government stimulus programs.
Spekulationen auf weitere Lockerungen konzentrieren sich auf Negativeinlagenzinssätze oder auf die Einführung eines neuen, zielgerichteten Stimulusprogramms.
Speculation of further accommodation has focused on negative deposit rates or introducing a new, targeted stimulus program.
Im ersten Halbjahr profitierte Holcim Kanada von den staatlichen Stimulusprogrammen und der stabilen Binnenkonjunktur.
In the first half of the year, Holcim Canada benefited from government stimulus programs and a stable domestic economy.
Sowohl die USA als auch China werden mittelfristig Stimulusprogramme einführen.
Both the US and China will be supporting their economies with stimulus programmes in the medium term.
Schließlich entschied sich die Bank von Japan kürzlich unerwarteter Weise, ihr Stimulusprogramm auszuweiten.
Finally, and most recently, the Bank of Japan unexpectedly decided to increase its monetary stimulus program.
In Kanada sorgten ein erstarkter Wohn- und Industriebau sowie Stimulusprogramme im Infrastrukturbereich für einen steigenden Baustoffbedarf.
In Canada, stronger residential and industrial construction activity coupled with stimulus programs in the infrastructure sector ensured rising demand for building materials.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ein Stimulusprogramm ein in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 1. Verstreken tijd: 64 ms.
