Hier kann gerade das Wissen um Restriktionen, Fehlerhaftigkeit oder ein vorprogrammiertes Scheitern zum produktiven Antrieb innerhalb des künstlerischen Schaffensprozesses werden.
But what if the knowledge of restrictions, erroneousness and pre-programmed failure becomes a productive impetus?
Instinkt ist im übertragenen Sinne eine Art angeborenes Wissen, ein vorprogrammiertes Verhaltensmuster, das unser Überleben sichert.
Instinct commonly is a kind of inborn wisdom, a preprogrammed behaviour pattern, which ensures our survival.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das Zählmittel elektronisch ist und eine Anzeige (53), eine Stromquelle und ein vorprogrammiertes Chip zum Zählen und Rückstellen einschließt.
The device of claim 1 wherein said counting means is electronic and includes a display (53), a power source and a preprogrammed chip for counting and resetting.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei die vorbestimmte Differenz ein vorprogrammiertes Intervall in einer Datenspeichervorrichtung ist, die der seismischen Datenerfassungseinheit (431) zugeordnet ist.
A method according to claim 4, wherein said pre-determined difference is a preprogrammed interval in a data storage device associated with said seismic data acquisition unit (431).
Nach jeder Lötung wird die Bohrkrone (1) abgesenkt, um ein vorprogrammiertes Winkelmass rotiert, in ihrer horizontalen Lage erneut einjustiert, und wieder an die Lötstelle (45) hinaufgefahren.
After each brazing operation, the drill crown (1) is lowered, rotated by a preprogrammed angular dimension, re-adjusted in its horizontal position and moved up to the brazing point (45) again.
15 ist ein vorprogrammiertes Kennlinienbild, das die Beziehung zwischen der Zeit-bis-Kollision (TC) und einem von Zeit-bis-Kollision abhängigen Verstärkungsfaktor k1 zeigt, der zur arithmetischen Berechnung eines kompensierten Target-Bremsdrucks Pt* verwendet wird.
Fig. 15 is a preprogrammed characteristic map showing the relationship between the time-to-collision TC and a time-to-collision dependent gain k1 used for arithmetic-calculation of a compensated target braking pressure Pt*.
Vorgang nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet , das die Klientenanwendung ein vorprogrammiertes Aktionsverwaltungsprogramm wählt, das in einem anderen Gerät als dem der Klientenanwendung selbst, untergebracht ist.
Process according to Claim 1, characterized in that the client application selects a preprogrammed action manager situated in a device other than the client application itself.
Der XR256 bietet 8 voreingestellte Blitzzeiten zwischen 20 µs und 8 ms sowie ein vorprogrammiertes Tastverhältnis von 2 %.
The XR256 offers 8 manually controlled settings between 20 µs and 8 ms strobe pulse duration in pulse initiated mode, as well as a preprogrammed 2% duty cycle.
Suchen Sie ein vorprogrammiertes Gerät, das keine Downloads erfordert?
Looking for a preprogrammed unit with no downloads and full European coverage?
Teledyne WEBB RESEARCH autonomer Unterwassergleiter SLOCUM, trägt unterschiedliche Sensoren, beschreibt eine ondulierende Bewegung durch die Wassersäule, sendet Daten bei jedem Auftauchen per Satellit und erreicht ein vorprogrammiertes Ziel ohne elektrischen Antrieb
You will find a few examples of SLOCUM carrying various sensors, performing a sinusoidal movement through the water column, sending data by satellite every time it surfaces, and reaching a preprogrammed destination without electrical power Teledyne WEBB RESEARCH autonomous Underwater Glider SLOCUM viewed from astern
Ein Enviromod ist ein vorprogrammiertes Spielzeug.
I mean, an Enviromod is just a preprogrammed gadget.
Sagen wir, Sie möchten ein vorprogrammiertes abstraktes Design wiedergeben.
Wenn Sie aufwachen, setzt der Bewegungsmelder ein vorprogrammiertes Aufwach-Szenario in Gang.