Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einbehalten
Vertaling van "einbehalten" in Engels
Vervoegen
will not be refunded
Seine Kaution wurde wegen übermäßiger Abnutzung in der Wohnung einbehalten.
His security deposit was withheld due to excessive wear and tear in the apartment.
Jede Gehaltsabrechnung zeigt, wie viel Einkommenssteuer vom Einkommen einbehalten wird.
Each paycheck shows how much income tax is withheld from earnings.
Eine etwaig vom Auftraggeber bereits geleistete Anzahlung darf Masa einbehalten.
Masa may retain any down payment already paid by the client.
Wir werden keine Informationen bezüglich Ihrer Zahlung oder Kreditkarte einbehalten.
We will not retain information relating to your payment or credit card.
In so einem Ausnahmefall sollte ich alles einbehalten.
In an exceptional case like this, I ought to keep it all.
Ihre Rente wurde fast zehn Jahre lang ohne Grund einbehalten.
Her pension was withheld without cause for almost ten years.
Diese Gebühren sind von dir zu zahlen und werden direkt einbehalten.
These fees are to be paid by you and will be withheld directly.
Ein Teil deines Gehalts wird nun jeden Monat durch deinen Arbeitgeber einbehalten.
Part of your salary is now withheld every month by your employer.
Für zusätzlichen Reinigungsaufwand werden ggf. Teile der Kaution einbehalten.
For additional cleaning costs, if necessary, share the deposit withheld.
In den Gebieten, in denen sie existieren, sollten Einkommensteuern einbehalten werden.
In areas where they do exist, income taxes should also be withheld.
Die Kapitalertragsteuer wird in der Regel vom auszahlenden Kreditinstitut einbehalten.
Capital gains tax is normally withheld by the paying credit institution.
Die Gehaltsabrechnung listete alle Steuern auf, die diesen Monat von ihrem Gehaltsscheck einbehalten wurden.
The pay stub listed all the taxes withheld from her paycheck this month.
Steuerklassen helfen dabei, zu bestimmen, wie viel Steuer von jedem Gehaltsscheck einbehalten wird.
Tax brackets help determine how much tax is withheld from each paycheck.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die einbehalten bevatten
Synoniemen voor einbehalten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3271. Exact: 3271. Verstreken tijd: 68 ms.
