Examples with "eine Codebuch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vektorquantisierungscodierer nach Anspruch 1, wobei sich die Anzahl von in jedem der getrennten Codebücher gespeicherten Codevektoren in Abhängigkeit von dem Frequenzband von Eingangssprachsignalen, daß durch das eine Codebuch abgedeckt wird, verändert.
A vector quantization encoder according claim 1, wherein the number of code vectors stored in any one of the separate codebooks varies depending on the frequency band of input speech signals covered by the one codebook.
Andere resultaten
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Trainieren eines Codebuches mit einer Vielzahl von Vektoren zur Vektorquantisierung von Daten mit einem Trainingsdatensatz.
The invention relates to a method for learning a code book comprising a plurality of vectors for vector quantization of data with a training data set.
Eine Geheimschriftanalyse könnte deinen Code kaputt machen, oder auch menschliches Versagen, wie etwa der Verlust eines Codebuches dazu führen könnte, dass dein Code geknackt wird.
Cryptanalysis may break your code, or human error, like the loss of a code book, might lead to your code getting cracked as well.
Verfahren zum Komprimieren eines Bildrahmens, der aus einem Feld von Pixeln besteht, in der Form von digitalen Signalen, mit dem Schritt zum Bereitstellen eines Codebuch-Durchsuchungsverfahrens nach irgendeinem vorangehenden Anspruch.
A method of compressing an image frame composed of an array of pixels in the form of digital signals, including the step of providing a codebook search method as claimed in any preceding claim.
Verfahren zur Erzeugung eines Codebuches von Anregungsvektoren nach einem der vorangehenden Ansprüche, weiter umfassend den Schritt: Speichern des Codebuches von Anregungsvektoren in einer Speichervorrichtung.
A method for generating a codebook of excitation vectors in accordance with any preceding claim, further comprising the step of: storing the codebook of excitation vectors into a memory device.
Vorrichtung zur Bildkompression nach Anspruch 1, bei der jeder Skalarproduktwert-Berechnungsabschnitt (12, 12a) einen Korrekturkondensator zum Korrigieren eines Quantisierungsfehlers eines Codebuchs enthält.
The image compressing apparatus as defined in claim 1, wherein each scalar product value calculating section (12, 12a) includes a correction capacitor for correcting quantization error of a code book.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei von dem besagten mehr als einen Codebuch auf der Grundlage der digitalen Blocksumme des Kanal-Codeworts, das an ein Codebuch zur Umwandlung in ein Informationswort angelegt werden soll, ein Codebuch ausgewählt wird.
The method of claim 10 wherein a codebook is selected from among said more than one codebook based on the block digital sum of the channel code word that is to be applied to a codebook for conversion to an information word.
Vorrichtung zum Komprimieren eines Felds von Dateneinträgen in der Form von digitalen Signalen, wobei die Vorrichtung einer Computervorrichtung umfasst, die aufgebaut ist, um ein Programm zum Ausführen sämtlicher Schritte eines Codebuch-Durchsuchungsverfahrens in Übereinstimmung mit - irgendeinem der Ansprüche 1 - 5 ablaufen zu lassen.
An apparatus for compressing an array of data entries in the form of digital signals, the apparatus comprising a computer apparatus set up to run a program to perform all steps of a codebook search method according to any one of claims 1-5.
Verfahren nach Anspruch 3 oder 4, bei dem das Verstärkungscodebuch (27) durch das Lernen bei Verwenden einer Übertragungsbitfehlerrate gebildet wird, die kleiner ist als die, welche bei der Erzeugung eines Codebuches durch das Lernen gemäß G. eingesetzt wird.
The method according to claim 3 or 4, wherein said gain codebook (27) is created by the learning using a transmission bit error rate which is smaller than that employed in creation of a codebook by the leaming according to said G..
VERFAHREN ZUM TRAINIEREN EINES CODEBUCHES
METHOD FOR LEARNING A CODE BOOK
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES CODEBUCHES, EINER VEKTORQUANTISIERUNGSVORRICHTUNG, EINER VORRICHTUNG UND EINES VERFAHRENS ZUR DATENKOMPRIMIERUNG, EINER VORRICHTUNG UND EINES VERFAHRENS ZUR DATENDEKOMPRIMIERUNG, EINES SYSTEMS FÜR DATENKOMPRIMIERUNG/DEKOMPRIMIERUNG
METHOD AND APPARATUS FOR MAKING CODE BOOK, VECTOR QUANTIZING DEVICE, DEVICE AND METHOD FOR DATA COMPRESSION, DEVICE AND METHOD FOR DATA DECOMPRESSION, SYSTEM FOR DATA COMPRESSION/DECOMPRESSION
Verfahren gemäß Anspruch 10, wobei der Berechnungs-Schritt aufweist i) Erzeugen einer Codebuch-Darstellung jedes Audio-Segments, die jedes Segment als eine Vielzahl von Codes ausdrückt; ii) Berechnen der Abstandswerte zwischen aufeinander folgenden Segmenten abhängig von deren jeweiligen Codebuch-Darstellungen.
A method according to claim 10, wherein the calculating step comprises i) generating a codebook representation of each audio segment expressing each segment as a plurality of codes; ii) calculating the distance values between consecutive segments in dependence on the respective codebook representations thereof.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
