Examples with "eine GSM-R" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So können die Geräte auch effizient eingesetzt werden, wenn eine GSM-R Netzinfrastruktur nicht verfügbar ist.
With Direct Mode the handsets can also be used whenever a fixed GSM-R network infrastructure is not available.
Andere resultaten
Auch der Übergang zum U-Bahn-Netz war schon länger durch einen GSM-R-Sendemast unterbrochen.
The connection to the U-Bahn network is now blocked by a GSM-R mast.
Es handelt sich hier um einen GSM-R Turm. GSM-R ist der neue Standard für Bahnfunk in Deutschland und bald ganz Europa.
It's a GSM-R tower, which is the new standard for railroad radio in Germany and soon all of Europe.
Funktioniert als WLAN-Netzwerk, das von leitungs- und paketvermittelten Core-Netzwerken eines GSM-R-Systems gleichzeitig verwendet wird.
Functions as a wireless network database shared by circuit- and packet-switched core networks of a GSM-R system.
Die belgische Eisenbahngesellschaft SNCB-NMBS hat jetzt über die Auftragsvergabe zur Installation eines GSM-R-Mobilfunknetzes entschieden.
The Belgian railway company, SNCB-NMBS, has now come to a decision in regard to its contract on the installation of a GSM-R mobile radio network.
Die Europäische Kommission hat beschlossen, im Zusammenhang mit der Vergabe eines Bauauftrags der litauischen Eisenbahn (Lietuvos geležinkeliai) für die Modernisierung des Zugfunks durch Einführung eines GSM-R-Systems ein förmliches Aufforderungsschreiben an Litauen zu richten.
The European Commission has decided to send a formal request to Lithuania regarding the award of a works contract by Lithuania Railways (Lietuvos gelezinkeliais) for the modernisation of the railway radio communication system through the introduction of a GSM-R system.
Funkwerk arbeitet ständig an einer Weiterentwicklung seiner GSM-R-Funkmodule.
Über entsprechende Schnittstellen ist zudem eine Migration in GSM-R und IP-Netztechnik jederzeit möglich.
A migration into GSM-R and IP networking technologies is possible by corresponding interfaces at any time.
Als besondere Highlights stellt die Antonics-ICP einen bahnzugelassenen Dual-GSM-R-Bandsperrfilter und einen Multiband-DC-Blocker vor.
Als eine wesentliche Komponente der GSM-R-Lösung von Huawei hilft diese Basisstation, eine Grundlage für die Weiterentwicklung von Netzwerken zu bilden.
Eine tragbare GSM-R-Lösung zeigt Funkwerk mit den dual-mode-fähigen Handfunkgeräten der focX-Produktfamilie.
Darüber hinaus ist GSM-R eine sehr zuverlässige und attraktive Alternative zu den tragbaren Funksprechgeräten.
Moreover, GSM-R offers a very reliable and attractive alternative for the walkie-talkie function.
Die NIS-Rail Lösung beinhaltet eine hundertprozentige Unterstützung aller GSM-R spezifischen Kommunikationsfunktionen und ist damit ein vollwertiges GSM-R Dispatcher System.
The NIS-Rail solution consists of complete support of all GSM-R-specific communication functions, making it a fully-fledged GSM-R dispatcher system.
