Sie müssen ein Thema und eine Position im Verstand haben.
You need to have a theme and location in mind.
Während der Yogastunde hielt sie mehrere Atemzüge lang eine Position auf dem Bauch.
During the yoga session, she held a prone position for several breaths.
Sie ermutigten ihn, sich um eine Position im Rat zu bewerben.
They encouraged him to run for a position in the council.
Er wurde nach jahrelanger harter Arbeit in eine Position im Front Office befördert.
He was promoted to a position in the front office after years of hard work.
Es gibt im Normalfall zwei Arten, eine Position zu beziehen.
Normally, there are two ways of taking up a position.
Wähle eine Position, die es für euch beide leichter macht.
Choose a position that makes it easier for both of you.
Ich nutze oft eine Limitorder, um strategisch eine Position einzugehen.
I often use a limit order to enter a position strategically.
Ich wurde in letzter Minute eingespannt, um eine Position zu besetzen.
I was roped in at the last minute to fill a position.
Für ihr zweites Praktikum wählte sie eine Position, die mit ihrem Karriereziel übereinstimmte.
For her sophomore internship, she chose a position that aligned with her career goal.
Finde eine Position, die Du angenehm einen Moment halten kannst.
Find a position that you can comfortably retain for a moment.
Er fand eine Position, die ihn vor dem unangenehmen Luftzug am Fenster schützte.
He found a position that avoided the unpleasant draught by the window.
Die Zeichnung, die man gerade sieht, ist so eine Position.
Die Spanne zeigt an, ob eine Position profitabel ist oder nicht.
The slider indicates if a position is profitable or not.
