We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a program list
Gemäß dem Bearbeitungsmodus an der Maschine wird ein einzelnes Programm oder eine Programmliste an die Maschinensteuerung übertragen.
Each individual program or a program list is transferred to the machine control per the processing mode at the machine.
Legen Sie eine Programmliste mit einem darunter liegenden AL-Programm (Anweisungsliste) an.
Create a program list with an IL (instruction list) program below it.
Darunter finden Sie eine Programmliste der Sendungen mit der jeweiligen Startzeit.
Underneath this, you see a list of the scheduled programmes and their start times.
Sie können bis zu 31 Sequenzen für eine Programmliste erstellen.
Die Fernbedienung sowie eine Programmliste finden Sie neben dem TV Gerät in Ihrem Zimmer.
A list of programs and a remote control device is located next to the television.
D5 beziehe sich auf eine Programmliste, so daß auch hier eine unzureichende Offenbarung vorliege.
D5 related to a program listing, with the result that here too disclosure was insufficient.
Die Eltern von den sogenannten „extern-plus" Kindern erhalten Anfang der Woche eine Programmliste mit den Endzeiten der jeweiligen Tagen (abhängig von den Abendaktivitäten).
The afternoon program is done at 5 pm. The parents of the so-called "external - plus" children receive a list with the end times per day at the beginning of the week.
Diese Hilfedatei bietet eine Programmliste, Anweisungen zur Verwendung dieser Programme sowie zusätzliche Informationen darüber, wie Sie das Service Pack vorinstallieren, anpassen und verteilen.
This Help file provides a list of tools, instructions for how to use them, and additional information about how to preinstall, customize, and deploy the service pack.
Sofern in der Bewilligung nichts anderes verlangt wird, verzichtet die SUISA grundsätzlich auf eine Programmliste.
Unless otherwise stipulated in the licence, SUISA basically waives the need for programme listings.
"Sie haben bereits eine Programmliste hinzugefügt.",
Wenn die Liste Manuelle Programmsteuerung eine Programmliste enthält, klicken Sie auf eine der Regeln und drücken Sie Strg+A auf der Tastatur.
If the Manual Program Control list contains a list of program, then click one of the rules and press Ctrl+A on the keyboard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
