Examples with "eine Programmsuite" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über eine Programmsuite für den Kontenabgleich und das Berichtswesen können flexible Berichte nach Ertragsbereich und Geschäftsanalysecode erstellt werden.
A reconciliation and reporting suite provides flexible reporting by profit centre and business analysis code.
Wir haben eine Programmsuite mit Schnittstellen zu den Quantenchemieprogrammen MOLPRO und Gaussian für Mehrkörperexpansionen entwickelt.
We have developed a suite of tools for many-body expansions, with interface to the Molpro and Gaussian quantum chemistry programs.
Bei Open Manage Server Administrator (OMSA) handelt es sich um eine Programmsuite zur Überwachung von Serverereignissen.
Zu diesem Thema stehen leider keine Schulungsunterlagen zur Verfügung, da es sich um eine Internet-basierte Programmsuite handelt und die MxToolbox -Website leicht zu verstehen ist.
Unfortunately, there is no training available for this topic as it is a web-based set of tools and the MxToolbox website is straightforward.
Schüler aus der Grund- oder Sekundarstufe können mithilfe einer Microsoft Office Programmsuite dynamische Präsentationen erstellen und Referate verfassen.
Students from K-12 can build dynamic presentations and write papers using a suite of Microsoft Office programs.
Das steigert die Effizienz der Entwürfe, reduziert die Kosten und ermöglicht Produktlebenszyklus-Management (PLM) und gehört zum Simcenter-Portfolio des Unternehmens - einer stabilen Programmsuite aus Simulationssoftware und Testlösungen.
Developed by Siemens' product lifecycle management (PLM) software business, STAR-CCM+ is part of the company's Simcenter portfolio, a robust suite of simulation software and test solutions.
Es handelt sich in diesem Fall um einen leistungsstarken Mac Pro aus dem Hause Apple, welcher mit der Programmsuite Final Cut Studio ausgestattet ist.
The described case concerns a high performance Mac Pro made by Apple which includes the softwaresuite Final Cut Studio.
Im Anschluss werden der Soll-Zustand und die Migration der bisherigen Aufgaben auf die favorisierte Programmsuite behandelt.
Referring to the previous findings, the target state and the migration of the previous duties into the automation solution will be examined.
Antivirenprogramme oder Programmsuiten sollen Bedrohungen erkennen, unter Quarantäne stellen, entfernen und verhindern, dass sie überhaupt auf den Zielcomputer oder das Netzwerk zugreifen.
Antivirus programs or program suites are designed to detect threats, quarantine them, remove them, as well as prevent them from accessing the target computer or network in the first place.
Darüber hinaus setzte die Ahlers-Gruppe sich das Ziel, unternehmensübergreifende Beziehungen, einschlisslich des Frontoffice und Backoffice, zu verbessern, die Office-Programmsuite vollständig zu integrieren und externen Partnern Zugriff auf die Software zu gewähren.
The group also intended to improve intercompany relationships, including back- office and front-office, fully integrate Office and offer access to the software to external partners.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
