Examples with "eine Seite Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben den unter beschriebenen gemeinsamen Seiten enthält die Registerkarte Programm eine Seite Programm, auf der alle Programme angezeigt werden, an denen Sie als Programmmanager oder Teilnehmer beteiligt sind.
In addition the common pages described in the topic, the Program tab has a Program page, displaying all programs in which you are currently involved, either as the program manager or as a participant.
Andere resultaten
Der unten stehende Link führt Sie zu einer Seite mit dem detaillierten Programm.
The link below leads you to a page with the detailed program.
Auf der einen Seite gibt es Programme, die bereits von Beginn an über den notwendigen Code für das Ausführen der entsprechenden Prozesse verfügen.
On the one hand, there are programs that have the necessary code for executing the corresponding processes right from the start.
Das kann heißen, auf der einen Seite Microsoft-Programme zu verwenden und auf der anderen auf eine Open-Source-Lösung zurückzugreifen.
On the one hand, that may mean using Microsoft programs or, on the other, going back to an open source solution.
Auf der einen Seite zeigt mir das Programm am Bildschirm die Zylinder, auf der anderen die Mitarbeiter an.
The programme shows me the cylinders on one side of the screen and the staff on the other side.
Wenn Sie Ihre eigene Web site besitzen oder eine Seite durch ein Programm liefern lassen, ist wachsender Web site Verkehr einer der Schlüssel zu Ihrem Erfolg.
If you own your own website or have a page supplied by a program, growing website traffic will be one of the keys to your success.
Aber es existiert ein riesiges Missverhältnis zwischen den objektiven Bedürfnissen der griechischen Arbeiterklasse und der Unterdrückten auf der einen Seite und dem politischen Programm ihrer Führung auf der anderen.
Yet there is a huge disparity between the objective needs of the Greek working class and oppressed on one side and the political program of their leadership on the other.
Das passiert, weil manche PDF-Viewer-Programme eine Seite zum bedruckbaren Bereich der Seite anpassen, selbst wenn nichts zum Drucken am Seitenrand steht.
This is because some PDF viewers resize the page to fit on the printable area of the paper, even when there is nothing printed in the border.
Auf der einen Seite macht das Programm die Teilnehmer somit zu Aktionären mit allen damit verbundenen Chancen und Risiken, auf der anderen Seite bietet es Zahlungen für eine unternehmensspezifische Leistung.
On one hand, this makes the participants shareholders, with all related risks and rewards, and on the other, provides them with remuneration for a company-specific performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
