Examples with "einem Audit-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Werden interne Audits entsprechend einem Audit-Programm durchgeführt, die Ergebnisse über einen internen Audit-Bericht berichtet und die relevanten Korrekturmaßnahmen aufgezeigt? Ja Nein
Are internal audits performed according to an audit program, results reported through an internal audit report, and relevant corrective actions raised? Yes No
Andere resultaten
Wir möchten unsere Geschäftspartner aufrufen, diese Bemühungen zu unterstützen und an einer Nachhaltigkeitsbewertung oder einem entsprechenden Audit-Programm teilzunehmen.
To support these efforts, we invite our business partners to participate in a sustainability assessment or audit program.
Der JAC-Prozess besteht im Wesentlichen aus einem Vor-Ort-Audit-Programm im Bereich Corporate Social Responsibility (CSR). Er basiert auf einer von allen Mitgliedern verwendeten Methodik zur Sicherstellung, Bewertung und Förderung der Umsetzung von CSR, einschließlich der Nachverfolgung geplanter Korrekturmaßnahmen.
The JAC process is basically a coordinated on-site audit program in the area of Corporate Social Responsibility (CSR) based on a common verification, assessment and development methodology, including follow up of corrective action plans.
Die Beurteilung erfolgte nach den international bewährten Great Place to Work(R) Bewertungsstandards auf Basis von Mitarbeiterbefragungen sowie einem Kultur-Audit zu Programmen und Maßnahmen im Personalbereich.
The evaluation took place after the internationally worked Great Place ton of Work (R) evaluation standard on basis from coworker questionings as well as a culture audit to programs and measures in the area of staff.
Sie planten ein Audit-Programm, das sowohl interne als auch externe Überprüfungen umfasst.
They scheduled an audit programme that includes both internal and external reviews.
Er stellte das Audit-Programm dem Vorstand zur Genehmigung und zum Feedback vor.
He presented the audit programme to the board for approval and feedback.
Der Prüfer schlug Verbesserungen am bestehenden Audit-Programm für mehr Klarheit vor.
The auditor suggested revisions to the existing audit programme for better clarity.
Unser neues Audit-Programm beginnt nächsten Monat, um die aktuellen Finanzen zu bewerten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
