Examples with "einem Code-Feld" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unidirektionales Ringsystem nach Anspruch 6, wobei das Isochronressourcen-Änderungspaket eine Schreibanforderung für ein Daten-Quadlet-Paket, das in einem IEEE-1394-Standard definiert ist, mit einem reservierten Wert in einem Code-Feld ist, der so eingestellt ist, dass er ein Isochronressourcen-Änderungspaket anzeigt.
The unidirectional ring system of claim 6, wherein the isochronous resource change packet is a write request for data quadlet packet defined in an IEEE 1394 standard, with a reserved value in a Code field set to indicate an isochronous resource change packet.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 12, wobei die Freigabenachricht eine Freigabeanfragenachricht ist mit einem Order-Qualification-Code Feld (ORDQ), dass alle Paketdatensitzungen, die einer drahtlosen Teilnehmereinheit zugeordnet sind, beendet werden sollen.
The method of claim 12 wherein said release message is a release request message having an Order Qualification Code (ORDQ) field specifying that all packet data sessions associated with the wireless subscriber station be terminated.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die Freigabenachricht eine Freigabeanfragenachricht ist mit einem Order Qualification Code Feld (ORDQ) bzw. Auftragqualifizierungscodefeld, das die Paketdatensitzung entsprechend zu dem nicht erreichbaren Knoten des entfernten Netzwerks identifiziert.
The method of claim 3 wherein said release message is a release request message having an Order Qualification Code (ORDQ) field identifying the packet data session corresponding to the inaccessible remote network node.
Technisch betrachtet handelt es sich bei einem Feld um Code, mit dem Word angewiesen wird, bestimmte Informationen automatisch in einem Dokument einzufügen.
Officially, a field is a set of codes that instructs Word to insert information into a document automatically.
Wenn Sie über einen Gutscheincode verfügen, können Sie in einem Feld den Code für den Rabatt eingeben und übermitteln.
If you have a coupon code you will see a field in which to submit the code for discount.
Wenn Sie einen Link aus dem System abrufen, können Sie den Code in einem separaten Feld mit der Bezeichnung"Sub-ID" eingeben.
When you pick up a link out of the system you can fill in a code in the box called 'Sub ID'.
Je nach Verfügbarkeit wird automatisch ein Auth-Code Feld mit abgefragt.
Depending on availability, an auth code field is automatically displayed.
Geben Sie dann den fünfstelligen Verifizierungs-Code auf Ihrer Postkarte in das Code-Feld ein.
In the code field, enter the five-digit verification code on your postcard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.