Examples with "einem Codebuch mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 70 weiterhin mit dem Schritt (5) des Reduzierens der Kausalitätsmatrix zu einem Codebuch mit weniger Werten als diese durch Eliminieren von Duplikaten von Wertemengen aus der Kausalitätsmatrix.
The method of claim 70, further comprising the step (5) reducing the causality matrix in a codebook comprising fewer values than the causality matrix by eliminating duplicative sets of values form the causality matrix.
Andere resultaten
Verfahren und Vorrichtung für CDMA Systeme mit einem Codebuch, das ein verringerte Verhältnis von Spitzen- zu Durchschnittsleistung aufweist
Methods and apparatus for code division multiple access communication using code book that provides reduced peak-to-average power ratio
Vektorquantisierungscodierer (100) mit einem Codebuch (10-1...
Gerät und Methode zur Bestimmung eines strahlformenden Vektors in einem Codebuch-basierten Strahlformungssystem
Apparatus and method for determining beamforming vector in a codebook-based beamforming system
Die ersten vier Punkte ergeben den tagesabhängigen Schlüssel, der Sender und Empfänger bekannt und in einem Codebuch verzeichnet war.
The first four make up the daily key, laid out in a code book and known to both sender and recipient.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Trainieren eines Codebuches mit einer Vielzahl von Vektoren zur Vektorquantisierung von Daten mit einem Trainingsdatensatz.
The invention relates to a method for learning a code book comprising a plurality of vectors for vector quantization of data with a training data set.
Verfahren nach Anspruch 7, bei dem eine der Funktionen ein aus einem Codebuch (243) gewählter Vektor ist.
A method in accordance with claim 7 wherein one of said functions is a vector chosen from a codebook (243).
Geben Sie den dreistelligen Code aus dem Codebuch mit den Nummerntasten ein (9).
Die Vorrichtung nach Anspruch 1, die so ausgebildet ist, dass ein Rausch-Codebuch mit den Ergebnissen der Analyse einer Spracheingabe umgeschaltet wird.
Das Verfahren nach Anspruch 20, wobei der Schritt des Aufabtastens (upsamplings) der wiedergewonnenen Codebuch-Einträge das Replizieren von Pixeln aus einem Codebuch-Eintrag einschließt.
The method of claim 20 wherein the step of upsampling the retrieved codebook entries includes replicating pixels from a codebook entry.
Die Einrichtung nach Anspruch 16 oder 17, wobei die Mittel zum Aufabtasten von Codebuch-Einträgen Mittel zum Replizieren von Pixeln aus einem Codebuch-Eintrag aufweisen.
The apparatus of claim 16 or 17 wherein the means for upsampling codebook entries comprises means for replicating pixels from a codebook entry.
In einem Codebuch gibt es zu jedem gängigen Wort einer Sprache ein Codewort (dies kann auch eine Zahl sein), wie das folgende Beispiel zeigt
The sender probably used a codebook for encryption. A codebook lists a so-called codegroup (in this case a five-digit number) for every common word of a language.
System nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (34, 36, 48) zum Vergleichen der Eingangswerte des gefilterten Codebuchs mit den wahrnahmbar gewichteten Sprachabtastwerten jeden p. Eingangswert untersucht, wobei p größer ist als eins.
A system as claimed in Claim 4, characterised in that the means (34, 36, 48) for comparing the filtered codebook entries with the perceptually weighted speech samples is adapted to search every pth entry, where p is greater than unity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
