Examples with "einem Desktop-Publishing Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Meist erzeugt mit einem Desktop-Publishing Programm wie InDesign oder QuarkXPress.
Typically created with DTP-software such as InDesign or QuarkXPress.
Andere resultaten
Mit einem Desktop-Publishing-Programm kann man Bilder und Texte in Dokumenten einfach anpassen.
A desktop publisher makes it easy to adjust images and text in documents.
Ihre Fähigkeiten im Umgang mit einem Desktop-Publishing-Programm verbesserten ihre Berufsaussichten erheblich.
Her skills with a desktop publisher improved her job prospects significantly.
Um eine Karte auszudrucken oder mit einem anderen Desktop-Publishing-Programm zu öffnen, exportieren Sie das Projekt.
To print out a map or use it in another desktop publishing program, export it in for example PDF format.
Sie haben bisher mit einem anderen Desktop-Publishing-Programm gearbeitet und möchten die Unterschiede zu iCalamus erfahren?
You have used another Desktop Publishing software until now and want to see the differences in iCalamus now?
Außerdem bezeichnet die Erweiterung.mrk Printer Marks Definition (PMD) Dateien in Adobe InDesign, einem führenden kostenpflichtigen Desktop-Publishing-Programm von Adobe Systems.
Apart from that, the.mrk extension acts as a designation of the Printer Marks Definition (PMD) files in Adobe InDesign, a major commercial desktop publishing software from Adobe Systems.
Diesen Service bieten wir für gängige Redaktionssysteme und Desktop Publishing-Programme an.
We offer this service for the usual authoring tools and desktop publishing programs.
Ich habe ein großartiges Desktop-Publishing-Programm gefunden, das meinen Anforderungen an die Dokumentenerstellung entspricht.
I found a great desktop publisher that suits my document creation needs.
Er hat auf ein neueres Desktop-Publishing-Programm mit besserer Funktionalität und zusätzlichen Werkzeugen aufgerüstet.
He upgraded to a newer desktop publisher for better functionality and tools.
LPub , geschrieben von Kevin Clague, ist ein Desktop Publishing Programm für virtuelle Modelle.
LPub, written by Kevin Clague, is a cad tool for publishing your creations.
Durch das Aufkommen von Desktop-Publishing-Programmen und einen Urheberrechtsstreit verschwand die Haas Unica bald wieder vom Markt.
Because of the rise of desktop publishing software and an ownership dispute, the typeface disappeared very soon from the market.
Dank der intelligenten Zusammenführung professioneller Desktop Publishing-Programme mit leistungsfähigen Datenbanken lassen sich z.B. kreative Gestaltungsaufgaben mit strukturierten Daten kombinieren oder periodische Publikationen rasch aktualisieren.
Creative design tasks can be combined with structured data or periodical publications can be quickly updated for example thanks to the intelligent combination of desktop publishing programs with high performance databases.
Das leistungsfähige Desktop Publishing Programm.[mehr]
The full featured desktop publishing application.[more]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
