Examples with "einem HTTP-Request" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HTTP-Anfragen mit widersprüchlichen Content-Length- und Transfer-Encoding-Kopfzeilen können zu einem HTTP Request Smuggling-Angriff führen, der ausgenutzt werden kann, um Paketfilter zu umgehen oder Webcaches zu infiltrieren.
HTTP requests with conflicting Content-Length and Transfer-Encoding headers could lead to HTTP Request Smuggling Attack, which can be exploited to bypass packet filters or poison web caches.
HTTP-Anfragen mit widersprüchlichen Content-Length- und Transfer-Encoding-Kopfzeilen können zu einem HTTP Request Smuggling-Angriff führen, der ausgenutzt werden kann, um Paketfilter zu umgehen oder Webcaches zu infiltrieren.
HTTP request smuggling vulnerability in Pound before 1.9.4 allows remote attackers to poison web caches, bypass web application firewall protection, and conduct XSS attacks via an HTTP request with conflicting Content-length and Transfer-encoding headers.
Der Grenzwert für die zulässige Länge bei einem einzelnen HTTP-Request-Header-Feld.
Nehmen wir an, unser Service fragt bei einem anderen Service per HTTP-Request Informationen ab.
Let us assume that our service requests information per HTTP request at another service.
Verschicken Sie SMS mit einem einfachen HTTP-Request oder via SOAP aus jeder beliebigen Programmiersprache heraus.
Send SMS with a simple HTTP request or SOAP out of any programming language.
Wie schon in Schritt 4 beschrieben soll das Sammeln der Daten getrennt von deren Anzeige passieren und nicht mit einem neu eintreffenden HTTP-Request ausgelöst werden.
As I mentioned in step 4, collecting the data should be separated and not be done, if a http request comes in.
Wenn in einem 'Server HTTP Request' Knoten für einen POST Request Parameter direkt in der URL kodiert sind, belässt QF-Test die URL nun unverändert, anstatt diese Parameter in den Body des Requests zu verschieben.
If an 'Server HTTP request' node for a POST request contains parameters encoded directly in the URL, QF-Test now keeps the URL unchanged instead of moving those parameters into the body.
Die spring2 Pakete als Teil des JBoss Web Framework Kits 1.0.0 sind gegenüber einer Schwachstelle empfindlich, durch die ein Angerifer mit einem speziellen HTTP Request auf einem anfälligen System beliebigen Code ausführen kann.
The spring2 packages shipped as part of JBoss Web Framework Kit 1.0.0 are vulnerable to a security flaw that could allow a remote attacker to execute arbitrary code via a specially-crafted HTTP request.
Die Applikationsschnittstelle von unserem Visualisierungsservice besteht aus einem einfachen HTTP Post Request.
The application interface of our visualisation service consists of a simple HTTP Post request.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
