Examples with "einem Hack oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Ihr Passwort in einem Hack oder eine Datenpanne verwickelt ist, könnte Ihr gesamtes Online-Leben in Gefahr sein.
If your password is involved in a hack or data breach, your entire online life could be at risk.
Informationen zu Datenschutzproblemen erscheinen häufiger, etwa nach einem Hack oder Datenleak.
Information on data protection problems will appear more frequently, for example after a hack or data leak.
Wenn du eine Fehlermeldung siehst, die "Hacking-Programm wurde entdeckt" oder "Bitte Virensuchlauf durchführen, danach Anwendung neu installieren" lautet, nachdem du MapleStory ausgeführt hast, bedeutet das, dass dein PC von einem Hack oder bösartigen Programm beeinträchtigt wird.
When you see an error message that reads "Hacking program has been detected" or "Please run a virus-check, then reinstall the application" after running MapleStory, it means your PC might be affected by a hack or a malicious program.
Andere resultaten
Warum? Unsere Social-Media-Accounts können einem Hacker oder Dieb mehr verraten, als uns lieb ist.
Our social media accounts can tell a hacker or burglar more than we might...
Alle Computer in einem Botnet werden entweder von einem Hacker oder durch einer von ihnen entwickelten Befehls- und Steuerungssoftware ferngesteuert.
All computers in a botnet are remote-controlled by either a hacker or a piece of command-and-control software they have developed.
Kippmulden für Bauwesen werden in der Ausführung mit einer Kette und einem Hacken oder Kippausleger hergestellt.
The tipping containers for building industry are supplied with a chain and a hook or with a folding arm.
Hacking-Tools sind Programme, die von einem Hacker oder nicht autorisierten Benutzer verwendet werden, um Zugriff auf den Computer zu erlangen oder eine Identifizierung oder Fingerprinting des Computers durchzuführen.
Hacking tools are programs used by a hacker or unauthorized user to attack, gain unwelcome access to, or perform identification or fingerprinting of your PC.
So sind Schadprogramme, die entweder von einem Hacker oder beispielsweise per USB-Stick in das IT-System gelangen, in der Lage, das ganze Geschäft zum Erliegen zu bringen.
Malware loaded into the IT system either by hacking or from a USB stick can cause an entire business to collapse.
Daher sind alle von uns erfassten Daten für Drittparteien und für uns selbst praktisch nicht identifizierbar. Selbst wenn unsere Sicherheit von einem Hacker oder einer externen Organisation durchbrochen würde, wären diese Daten nicht mit Einzelpersonen in Verbindung zu bringen.
Consequently, all data we collect is virtually unidentifiable by anyone, including ourselves, so that even if our security were breached by a hacker or outside organisation, there would be absolutely no way to tie this information to individuals.
Unterlegte Kästchen in den Zellen der Tabelle weisen darauf hin, dass die Schritte durchgeführt werden sollten. Versehen Sie die Kästchen mit einem Hacken oder Ihren Initialen, sobald sie die jeweiligen Schritte durchgeführt haben.
Shaded boxes in the table cells indicate when the tasks should be carried out. Check or initial the cells as the tasks are completed.
Verschärft wird auch die Auskunftspflicht von Firmen nach einer Datenpanne oder einem Hack.
The information obligation of companies after a data breakdown or a hack is also tightened.
Ein Passwort, das von einem Hacker geknackt oder erraten werden kann, taugt nicht viel.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.