Examples with "einem Linux System und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die TRX-Engine ermöglicht die Ausführung von COBOL IMS oder CICS Transaktionen auf einem Linux System und z/Linux mit COBOL-IT Enterprise Edition.
The TRX Engine allows the execution of COBOL IMS or CICS transactions on a Linux system and z/Linux with the COBOL-IT Enterprise Edition.
Andere resultaten
Die Dokumentation zeigt die Einrichtung auf einem Linux-System und die Möglichkeiten zur Anpassung an eigene Wünsche.
The documentation shows the implementation on a linux system and the possibilities for customisation.
Optimizer4D-CiS. basiert auf einem Linux-System und arbeitet mit speziell entwickelter Mess-Hardware.
The measurement system Optimizer4D-CiS. is based on a Linux System.
Das Programm kann auf einem Linux System verwendet werden, und der Quellcode ist verfügbar.
The program can be used on a Linux system, and the source code is available.
Die folgende Tabelle enthält einige Variablen, die in einem Linux-System verwendet werden und beschreibt deren Bedeutung.
The following table lists a number of variables used by a Linux system and describes their use.
Dadurch kann Intrexx zum Beispiel auf einem Linux-System betrieben werden und trotzdem auf den Exchange-Server zugreifen, der nur Windows-Plattformen unterstützt.
Intrexx can be run in this way on a Linux system, for example, but still be able to access the Exchange server, which only supports Windows platforms.
Die Einrichtung eines FTP-Servers auf einem Linux-System umfasst die Installation und Konfiguration der Serversoftware, beispielsweise vsftpd.
Setting up an FTP server on a Linux system involves the installation and configuration of the server software like vsftpd.
Dies ist eine Fehlersucheinrichtung, um Timer-(Miss)brauch in einem Linux-System für Kernel- und Anwendungsentwickler sichtbar zu machen.
This is a debugging facility to make timer (ab)use in a Linux system visible to kernel and user-space developers.
Befolgen Sie nun folgende Schritte, um die Diskette mit den zu ladenden Modulen zu erstellen. Es wird davon ausgegangen, dass Sie an einem Linux-System arbeiten und den bf2.4- oder einen neueren Diskettensatz verwenden
Here are the steps to create the preload disk, assuming that you are on a Linux box and plan to use the bf2.4 flavor later
Hinweis: Da auf einem Linux System viele laufenden Daemons und Applikationen glibc zur Laufzeit benötigen, ist sehr zu empfehlen, das Update im Single-User-Modus (normalerweise runlevel 1, weitere Details mit 'man init' erhältlich) durchzuführen.
Hint: Because many running daemons and applications on a Linux system need glibc at runtime it's recommended to run the update in single user mode (normally runlevel 1, see 'man init' for details).
Auf einem System mit Linux und Chromium/Linux entspricht das beispielsweise ca. 519 Pixel.
On a system with Linux and Chromium/Chrome, for example, this corresponds to approx.
Optimizer4D ist ein Messcomputer, der auf einem leistungsfähigen Linux-PC-System aufbaut und mit einer speziellen und maßgeschneiderten Messhardware ausgestattet wurde.
Optimizer4D is a measuring computer, which is based on a highly-productive Linux-system and is equipped with special, customised measuring hardware.
Festlegen/Bearbeiten von Profilen betrifft das gesamte Linux-System und all seine Anwender.
Defining/modifying profiles concerns the entire Linux system and all its users.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
