Therefore, applications of a system are distributable but maintained together.
Anwendungen des Systems werden daher gemeinsam verwaltet, sind aber verteilbar.
It will blip loudly if there is a system error detected.
Because we have a system that makes them completely crazy.
Weil wir ein System haben, das sie völlig verrückt macht.
We are today faced with a system that has been extended twice.
Wir haben heute ein System, das bereits zweimal verlängert wurde.
This was a system entirely unfamiliar to us at that time.
Das war ein System, dass wir damals noch gar nicht kannten.
This is a system that's been around a very long time.
Dies ist ein System, das es schon sehr lange gibt.
He felt invisible and voiceless, trapped in a system that seemed unyielding.
Er fühlte sich unsichtbar und stumm, gefangen in einem System, das unnachgiebig schien.
Only it is a system that can pollute itself enormously.
Nur ist es ein System, das sich selbst enorm verschmutzen kann.
So you support a system that would leave everyone blind and toothless.
Sie unterstützen ein System, dass alle blind und zahnIos macht.
I will not be part of a system that is chaotic.
Ich werde nicht an einem System teilhaben, das chaotisch ist.
But I have to work hard to create such a system.
Aber ich muss hart arbeiten, ein solches System zu schaffen.
Afterward, though, I looked for and found a system rather quickly.
Danach habe ich dann aber ziemlich schnell ein System gesucht und gefunden.
We wanted a system which would be accessible from anywhere and at anytime.
Wir wollten ein System, das von überall und jederzeit zugänglich ist.