Examples with "einem PDF-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum Ausfüllen speichern Sie bitte das Formular vorher auf Ihrem Rechner und öffnen es anschließend mit einem PDF-Programm.
To fill out please save the form first on your computer and then open it as a PDF programme.
Sie können jedoch die oben beschriebenen Schritte ausführen und eine PostScript-Datei im zusammengesetzten CMYK-Format drucken, die Sie dann mit einem PDF-Programm bearbeiten.
However, you can follow the steps above to print a composite CMYK PostScript file and run that file through a PDF distilling program.
Die Datei kann mit einem PDF-Programm ausgefüllt und abgespeichert werden.) Downloads
This file may be filled out and saved with PDF programs.) Downloads
Die HTML-Datei kann dann ausgedruckt werden oder mit einem PDF-Programm als PDF abgespeichert werden.
The html file can be printed on a printer or pdf file.
Andere resultaten
PDF-Dateien, die mit einem externen PDF-Programm verschlüsselt wurden, können Sie in der Bildanzeige öffnen.
PDF files created with an external PDF program can be opened in the image viewer.
Die Integrität eines Dokuments kann mit SignDoc so wie in einem herkömmlichen PDF-Programm (z. B. Adobe Reader) getestet werden.
The test of the integrity of a document is possible with SignDoc as in common PDF viewers such as Adobe Reader.
PDF: Drucken Sie die Urkunde mit Hilfe des Arbocat readers oder einem andern PDF Programm auf Papier Ihrer Wahl.
PDF: Print the certificate on paper of your choice using the Arbocat reader or another PDF program.
Damit haben sie alles in einem Programm, PDF erstellen und Faxe versenden.
Erkundigen Sie sich bei der Druckerei, ob die mit einem bestimmten Programm erstellten PDF-Dateien für den Druck geeignet sind.
Check with your commercial printer to find out if the PDF created by a particular program is a print-ready PDF file.
Diese Schaltflächen machen das Scannen in E-Mail, Ordner, OCR, PDF oder einem bestimmten Programm ganz einfach.
These buttons make it easy to scan to e-mail, folders, OCR, PDF, or any specified program.
Eine Lösung für dieses Problem - das Passwort für pdf mit einem speziellen Programm wie Manyprog PDF Password Recovery zu entfernen.
One solution to this problem - to remove the password for pdf with a special program such as Manyprog PDF Password Recovery.
Dokument speichern - Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Dokument auf Ihrem Rechner zu speichern oder um es mit einem externen Programm zur PDF-Ansicht zu öffnen.
Download - Click the Download button to save the PDF file to your computer or to open it with a PDF reader program.
Bewerbungen reichen Sie bitte in einem einzigen Pdf-Das Programm wird vom DAAD aus öffentlichen Mitteln des Auswärtigen Amts (AA) und von Stiftern zur Verfügung gestellten Mitteln der HHU gefördert.
The programme is supported by the DAAD with public funds from the Federal Foreign Office (AA) and funds provided by donors to the HHU.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
