Examples with "einem Programm Test" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollten Sie wirklich tiefgreifende Veränderungen an einem Programm testen wollen, können Sie es kopieren, ändern und die Kopie testen; wenn Sie mit den Ergebnissen zufrieden sind, können Sie zur Kopie wechseln.
If you really want to test major changes to a program structure you can copy it, modify and test the copy, and switch the entry point over to the copy once you are happy with the results.
Ein Sicherheitsexperte hat bei einem Programm-Test mehrere Domains abgefragt - unter anderem die.IO-Nameserver - und dabei Antworten erhalten, die angaben dass diese Domains registriert werden könnten.
The security expert queried multiple domains in a program test, including the.IO DNS - he was rather surprised that he got reply that some of the domains were free for registration.
9.Camcorder zu beobachten und Testbedingungen in einem Programm während der Tests zu speichern.
Camcorder to observe and save test conditions in a program during tests.
Die Gesamtzahl der in einem Programm zulässigen Tests und Wiederholungen beträgt 20.
The total number of assays and replicates allowed in a program is 20.
In 'typespeed', einem Programm zum Testen und Verbessern der Tippgeschwindigkeit, wurde ein Pufferüberlauf gefunden, durch den beliebiger Code ausgeführt werden kann.
A buffer overflow was discovered in the processing of network data in typespeed, a game for testing and improving typing speed, which could lead to the execution of arbitrary code.
Bei einem Diagnosesystem für eine digitale Steuereinrichtung einer Druckmaschine ist mindestens ein Prozessor vorgesehen mit einem Programm zum Testen von Baugruppen der Steuereinrichtung und zur Überwachung von Parametern während des Betriebs der Druckmaschine.
In a diagnostic system for a digital control device of a printer, at least one processor is provided with a program for testing modules of the control device and for monitoring parameters during the operation of the printer.
Nach der Sommerpause starten wir unser Programm mit einem Talent-Test.
Er beschloss, den Code zu kopieren und einzufügen, um ihn in einem neuen Programm zu testen.
He decided to copy and paste the code to test it in a new program.
das Ganze zu einem installierbaren Programm zusammenfassen/ testen, mit mir abstimmen etc...
The whole sum/ test an installable program, coordinate with me etc...
Betrachten wir ein Programm mit einem Unterprogramm test
Let us have a look at a program with a subroutine test
Dagegen erscheint der Empfang von durch Digris übertragenen Programmen nach einem Test in einer Wohnung weniger stabil als der Empfang von kommerziellen oder öffentlich-rechtlichen Radios.
However, tests carried out in an apartment show that the reception of programmes broadcast by Digris seems less stable than that of commercial or public radio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
