We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a program memory
a program storage
a programmable memory
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei während des Normalbetriebes jeder Programmbefehl parallel aus einem Programmspeicher geladen wird, wobei das eine oder die mehreren Taktauswahlbits den Programmbefehlen getrennt hinzugefügt werden, die aus dem Programmspeicher ausgelesen werden.
Apparatus as claimed in any one of the preceding claims, wherein, during normal operation, each program instruction is loaded in parallel from a program memory, said one or more clock selecting bits being separately added to said program instructions read from said program memory.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , dass die Kommunikation mit der zusätzlichen Karte (2) über das Terminal von einem im in einem Programmspeicher der Teilnehmeridentifikationskarte gespeicherten Programm umgesetzt wird.
A method according to any one of the preceding claims, characterised in that the communication via the additional card (2) via the terminal is implemented by a program loaded into a program memory of the subscriber identification card.
Hörsystem nach einem der Ansprüche 31 bis 34, dadurch gekennzeichnet, dass die Softwaremodule aufgrund wissenschaftlicher Erkenntnisse einmalig in einem Programmspeicher (S 1 , S 2) des digitalen Signalprozessors (29) abgelegt sind und unverändert bleiben.
The hearing system of any one of claims 31 to 34, characterized in that the software modules, based upon scientific findings, are stored once in a program storage (S 1, S 2) of the digital signal processor (29) and remain unchanged.
Die Softwaremodule können dabei statisch in der Weise ausgelegt sein, dass sie aufgrund wissenschaftlicher Erkenntnisse einmalig in einem Programmspeicher des digitalen Signalprozessors abgelegt werden und unverändert bleiben.
The signal processor can be designed to be static such that as a result of scientific findings respective software modules are filed once in a program storage of the signal processor and remain unchanged.
Maschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die gemeinsame Transporteinrichtung als motorisch angetriebene Gewindespindel (32) ausgebildet ist, deren Drehstellung in einem Programmspeicher ablegbar und aus diesem abrufbar ist.
Machine according to claims 1 or 2, characterized in that the common conveying means is a motor-driven threaded spindle (32), whose degree of ration angle in storable and retrievable from a programmable memory means.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zum Neutralisieren ein Signaturalgorithmus in einer SIM-Karte des Mobiltelefons oder in einem Programmspeicher des Mobiltelefons modifiziert wird.
Method as described in one of claims 2 to 4, characterised by the fact that for stoppage, a signature algorithm is modified in a SIM card of the mobile telephone or in a programmable memory of the mobile telephone.
Relaisstation nach Anspruch 9, bei der die Steuereinrichtung (16') aus einer Steuereinheit mit einem Zentralprozessor, einem Programmspeicher und einem nichtflüchtigen Datenspeicher besteht, wobei die Steuereinheit über Schnittstellen mit den Verstärkereinheiten (13') verbunden ist.
A repeater according to claim 9, in which the control means (16') is constituted by a control unit having a central processor, a program memory and a non-volatile data memory, the control unit being interfaced with the amplifier units (13').
Die Erfindung bezieht sich auf einen Signalprozessor mit einem Programmspeicher (3) zur Speicherung komprimierter Programmbefehlsworte (11,12) und einem Decoder (5) zur Decodierung der komprimierten Programmbefehlsworte, die in der decodierten Form zur Steuerung von Funktionen des Signalprozessors vorgesehen sind.
The signal processor has a program memory (3) for storing compressed program instruction words (11,12) and a decoder (5) for decoding the compressed program instruction words, which are used in decoded form to control signal processor functions.
Rechenvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Steuereinheit (6) umfaßt, welche die Funktion der Recheneinheit (1) überwacht und aus einem Programmspeicher (404) die für die gewünschte Verkettung der Berechnungen erforderlichen Instruktionen enthält.
Computing device according to Claim 1, characterised in that it includes a control module (6) supervising the operation of the computing module (1) and receiving from a program memory (404) the instructions required for the desired sequencing of the computations.
Die SIM- Programmladeeinrichtung ermöglicht es, aus einem Programmspeicher eines Datenendgerätes ein Programm in den Programmspeicher eines Punkmodels zu laden.
Said SIM program loading device enables a program to be loaded into the program memory of a radio model from a program memory of a data terminal.
Chiffriervorrichtung mit einem Mikroprozessor, einem Programmspeicher, einem Arithmetikkoprozessor und einem Datenein/Ausgang, dadurch gekennzeichnet, daß sie die elektronische Rechenschaltung nach einem der Ansprüche 1 bis 6 umfaßt und der Mikroprozessor die Signale zum Steuern der Multiplexer erzeugt.
Encryption device including a microprocessor, a program memory, an arithmetic coprocessor and a data input/output, characterised in that it includes the said electronic calculation circuit according to one of Claims 1 to 6, the microprocessor producing signals controlling the multiplexers.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Ziel-Mobilteil (PP2) die emp fangenen Dateneinträge zunächst in einem Programmspeicher (PSP2) und sodann in einem Festspeicher (FSP2) abgespeichert werden.
The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that in the destination mobile part (PP2) the emp captured data entries first in a program memory (PSP2), and then in a read only memory (FSP2) are stored.
Anordnung zur Mikrobefehlsubstitution in einem Programmspeicher.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
