Examples with "einem Render-Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn sich ein Map- oder Zielverzeichnis auf einem Render-Server befindet, kann das Verzeichnis auf diesem Computer ebenso angemeldet werden wie bei den anderen, auch wenn sich das Verzeichnis auf der lokalen Festplatte befindet.
If a Map or Target directory is on a rendering server, mount the directory on this machine like all the others, even if the directory is on the local disk.
Wenn das Rendern im Netzwerk auf einem Render-Server beginnt, wird das Dialogfeld "Rendervorgang läuft" auf Computern angezeigt, auf denen serverapp.exe ausgeführt wird.
When network rendering begins on a rendering Server, the Rendering dialog appears on machines running serverapp.exe.
Andere resultaten
Alle Render-Server senden Ihre Ausgabe dann an dieses lokale Verzeichnis.
All rendering servers will then send their output to this local directory.
Dadurch erhalten alle Render-Server Zugriff auf das freigegebene Verzeichnis.
Der Netzwerk-Manager verteilt die Arbeit auf Render-Server.
The Manager "farms out" or distributes the work to rendering Servers.
Alle unter dem Netzwerk-Manager ausgeführten Render-Server sollten mit grünen Punkten markiert sein.
All rendering Servers running under the network Manager should be listed with green dots next to them.
Damit können Sie das Rendern jedes Frames auf die Render-Server aufteilen.
Lets you subdivide the rendering of each frame among the rendering servers.
Sie können das Rendern eines einzelnen Bilds auf beliebig viele Render-Server verteilen.
You can divide the work of rendering a single image among any number of rendering servers.
Render-Server müssen die Mindestanforderungen für die Ausführung von 3ds Max erfüllen.
Rendering servers should meet the minimum requirements for running 3ds Max.
In dieser Vorgehensweise wird auch die Managerstation als Render-Server verwendet.
In this procedure, you'll use the Manager computer as a rendering Server as well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.