Examples with "einem Schalterprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vergleichbar mit einem Schalterprogramm bilden die Komponenten des Wandleserprogramms ein durchgängiges Modulsystem - sowohl bei Unterputz- als auch bei Aufputzmontage.
Similar to a switch programme, the components of the wall reader programme form an integrated module system - both for flush-mounting and on-wall mounting.
Gira Esprit Linoleum-Multiplex vereint erstmals in einem Schalterprogramm zwei natürliche Materialien, die sich perfekt ergänzen.
Gira Esprit linoleum-plywood is the first design line to combine two natural materials that complement one another perfectly.
Der Gira CO₂-Sensor ist der erste im Markt, der passend zu einem Schalterprogramm in eine Unterputzdose installiert werden kann.
The Gira CO₂ sensor is the first on the market that can be installed in a flush-mounted device box to match a switch range.
Gira Esprit Linoleum-Multiplex vereint in einem Schalterprogramm zwei natürliche Materialien, die sich perfekt ergänzen.
Gira Esprit Linoleum-Plywood is the first switch range to unite two natural materials which complement each other perfectly.
Sollten Sie bereits Rahmen aus einem Schalterprogramm des Gira System 55 installiert haben, ist es besonders leicht - denn alle Rahmen der Programme Gira Standard 55, E2, E3, Event, Esprit und Classix sind miteinander kompatibel.
If you have already installed frames from a design line from Gira System 55, it is especially easy - all frames from the Gira Standard 55, E2, E3, Event, Esprit and Classix ranges are compatible with one another.
Mehr als 300 Funktionen, die in das Schalterprogramm installiert werden können, bieten höchste Flexibilität für alle Anforderungen der intelligenten Gebäudetechnik - von Steckdose und Lichtschalter bis hin zum innovativen System für die Automatisierung Multiplex vereint erstmals in einem Schalterprogramm zwei natürliche Materialien, die sich perfekt ergänzen.
More than 300 functions that can be installed into the design line offer maximum flexibility for all intelligent building technology requirements - from socket outlets and light switches right up to innovative systems for the automation and central control of the complete electrical installation.
Überall dort, wo Feuchtigkeit und Nässe einem Schalterprogramm zusetzen können, ist AQUADESIGN gefragt, z. B. in Umkleide- oder Duschräumen, Kellern, Schwimmbädern oder im Außenbereich von Schulen.
AQUADESIGN is ideal wherever switches are exposed to damp and moisture, such as in changing rooms and shower areas, basements, swimming pools or outdoor areas.
Andere resultaten
So können wir mit unserem Steuerungssystem verschiedene Gruppen mit einem Tageslichtprogramm, Schalterprogrammen, Lichtszenen und Zeitprogrammen anbieten.
Like this, we can offer various groups with a daylight program, switch programs, light scenes and time programs with our control system.
Das Gira Energie- und Wetterdisplay Funk kombiniert die Anzeige von Wetter- und Energiedaten in einem Gerät - passend zum Schalterprogramm.
The Gira radio energy and weather display combines the display of weather and energy data within one device which matches the switch range.
Die technische Ausstattung des Niedrigenergiehauses entspricht den modernsten Standards: gut durchdachte Elektroinstallationen mit einem formschönen Schalterprogramm, sämtliche Anschlüsse für TV, Internet, Telekabel und Telefon, eine einfache Bedienung der zentralen Gasetagenheizung mit Raumthermostat.
The technical equipment of this low energy house meets the latest standards: well-planned electrical installations, all necessary connections for TV, Internet, cable and phone as well as simple operation of the central gas heating with thermostat.
Das flächenbündige Schalterprogramm schafft einen fließenden Übergang zwischen Mauerwerk und Schalter.
The flush-mounting switch range creates a flowing transition between masonry and switch.
Gira ermöglicht eine einheitliche Einbindung der Technik in die Schalterprogramme.
Gira enables a unified integration of technology into the switch ranges.
Konzept Das moderne Schalterprogramm A creation setzt Akzente in jedem Raum.
Concept The modern A creation switch range sets the tone in every room.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
