We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the event of server failure
a server outage
the event of a server failure
server failures
outages, leave
Automatisierung der optimalen Platzierung virtueller Maschinen beim Neustart nach einem Serverausfall.
Automate the optimal placement of virtual machines restarted after server failure.
Sicherstellen, dass immer die nötigen Kapazitäten verfügbar sind, um von einem Serverausfall betroffenen virtuellen Maschinen neu zu starten.
Ensure that capacity is always available in order to restart all virtual machines affected by server failure.
10.000-mal schnellere Wiederherstellung geschäftskritischer Anwendungen nach einem Serverausfall (ein bis zwei Minuten gegenüber
10,000-fold faster recovery of business-critical applications after server failure (1-2 minutes, vs.
Bei einem Serverausfall werden die betroffenen virtuellen Maschinen vollautomatisch auf anderen physikalischen Servern im Ressourcen-Pool neu gestartet
In the case of a server loss the affected virtual machines are automatically restarted on another physical server within the resource pool
Bei einem Serverausfall übernehmen die Server, auf denen sich die passiven Kopien befinden, die Rechenlast, bis die Ressource wieder online geschaltet wird.
In the event of a server outage, the server(s) containing the passive copies take over that workload until the resource can be brought back online.
Zur Erhöhung der Redundanz werden zwei Server empfohlen, so dass die Services auch bei einem Serverausfall bereitgestellt werden können.
Dual servers are specified for redundancy, allowing services to continue to function should one of the servers fail.
Dementsprechend sorgt eine Erhöhung des Speicherintervalls dafür, dass die Last auf die Hardware geringer ist allerdings auch der Datenverlust bei einem Serverausfall größer ist.
Conversely, increasing the auto-save interval reduces the load on the hardware, but at the expense of increasing the amount of in-game progress that could be lost in case of server failure.
VMware HA führt eine durchgehende Kapazitätsüberwachung aus, damit nach einem Serverausfall stets genügend Platz für den Neustart der betroffenen virtuellen Rechner vorhanden ist.
VMware HA monitors capacity continuously to ensure space is always available to restart virtual machines in the event of server failure.
VMware HA ermöglicht die Überwachung aller physischen Server innerhalb eines Ressourcenpools und den Neustart der von einem Serverausfall betroffenen virtuellen Rechner auf den anderen ESX Hosts.
VMware HA continuously monitors all physical servers in a resource pool and restarts virtual machines affected by server failure on the remaining ESX hosts.
Erhöhte Zuverlässigkeit - Bei einem Serverausfall gehen weniger Anrufe verloren, weil der Audiofluss durch den Medienserver, nicht durch den IC Server, geleitet wird.
Increase Reliability - In the event of a server failure, fewer calls will be lost because the audio flow is through the media server instead of through the IC server.
Bei einem Serverausfall können die geschützten Systeme sofort auf dem Datto Gerät oder in der sicheren Datto Cloud virtualisiert werden.
If a business experiences a server failure, the protected systems can be virtualized instantly on the Datto device or in the secure Datto Cloud.
Die integrierten Diagnosefunktionen und der Lebenszyklus-Controller beispielsweise beschleunigen die Wiederherstellung bei einem Serverausfall - manchmal sogar schon bevor ein Ausfall überhaupt bemerkt wird.
For example, our servers' embedded diagnostics and Lifecycle Controller speed up recovery in the event of a server failure - sometimes before the failure has even been noticed.
Disaster Recovery hilft dabei, die ununterbrochene Verfügbarkeit Ihrer Online-Dienste bei einem Serverausfall sicherzustellen.
Disaster recovery helps to ensure the continued availability of your online services in the event of server failure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.