Examples with "einem Signal-Input" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ScaleOR? ist eine Lösung zum Konvertieren und Skalieren von Videos, speziell für endoskopische Umgebungen entwickelt. Sie verbindet einfach Geräte mit inkompatiblen Signal-Input- und -Output-Auflösungen und ist ideal für die Modernisierung klinischer Einrichtungen auf HD-Video.
ScaleOR? is a video converter/scaler solution designed specifically for the endoscopy environment, easily connects equipment with incompatible signal input and output resolutions, and is ideal for upgrading clinical facilities to HD video.
Ein Signal Input und Ouput, um das daran anliegende Signal an- oder auszuschalten (buffered)
A signal input and output to turn on and off any signal you want to put through it (buffered)
Das Audio-Eingangssignal der SIGNAL INPUT - Buchse wird mit dem Differenzverstärker Q22 Q23 gepuffert und füttert die Leiter, auf einer Seite phaseninvertiert.
The audio input signal provided by the external SIGNAL INPUT jack is buffered by the differential amplifier Q22 and Q23 and feeds the ladder, phase inverted on one side.
2 Schließen Sie das Audioverbindungskabel (mitgeliefert) an die Buchsen SIGNAL OUTPUT des Geräts und an die Buchsen SIGNAL INPUT des...
Pagina 27 2 Connect the audio connecting cord (supplied) to the SIGNAL OUTPUT jacks of the player and the SIGNAL INPUT jacks...
Wenn die INPUT-Signale ausgegeben werden, wird nur das Monitor-Ausgangssignal umgeschaltet.
When the INPUT signals are output, only monitor output is changed.
Sie liefern Input Signale bzw. verarbeiten Ausgangsbefehle.
They deliver input signals and process output commands.
Das Pedal ist in der Lage, zum Input Signal passende Harmoniestimmen zu generieren.
The pedal is able to generate appropriate harmony for the Input Signal.
Phasendifferenz von Ausgangssignal und input signal.
Mute Funktion schneidet das Input Signal und gibt nur den Effekt-Sound wieder.
Mute function cuts the input signal and outputs only the effect sound
IO - Der Input Signal Analyzer wurde weiter optimiert.
IO - Input Signal Analyzer has been further optimized.
Input Signal Analyzer - Zum Messen des Frequenzgangs des analogen Eingangssignals.
Input Signal Analyzer - This analyser allows to measure the frequency response of each analog signal input.
Er verstärkt die Farben und die Kontraste und überträgt die Input-Signale flotter.
He enhances the colors and the contrasts, and transmits the Input signals faster.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.