Examples with "einem Softwareversions-Upgrade" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einigen Benachrichtigungen werden Kunden an das Symantec-Lizenzportal verwiesen, um eine Aufforderung zu einem Softwareversions-Upgrade zu bearbeiten (auch als Benachrichtigungs-ID bezeichnet).
Some notifications will direct customers to the Symantec Licensing Portal for processing a Software Version Upgrade invitation (known as a VU Notification ID).
Andere resultaten
Wenn ein Lizenzeigentümer eine gültige E-Mail-Adresse bei Symantec registriert hat, erfolgt die Benachrichtigung zum Softwareversions-Upgrade automatisch per E-Mail.
If a license owner has provided Symantec with a current email address, customer notification of a Software Version Upgrade automatically occurs via email.
Bei Problemen oder Fragen zu Lizenzaktivierung, Softwareversions-Upgrades oder Produktbestellung und -verlängerung ist Hilfe nur einen Mausklick weit entfernt.
If you have questions or issues with license activation, software version upgrades or product ordering and renewals then help is just a click away.
Diese Richtlinie beschreibt, wie Symantec Kunden mit einer gültigen Supportvereinbarung für ein Unternehmensprodukt Softwareversions-Upgrades für dieses Produkt zur Verfügung stellt.
This policy outlines how Symantec makes a software version upgrade generally available to its customers who have a current support agreement in place for that business product.
Unternehmen können für jedes qualifizierte, durch einen gültigen Support- und Maintenance-Vertrag abgedeckte Produkt ein kostenloses Softwareversions-Upgrade anfordern.
Enterprise customers can get a free software version upgrade for each qualified product currently covered by an active maintenance/support agreement.
Nachdem ein größeres Release einer neuen Softwareversion veröffentlicht wurde, informiert Veritas Kunden darüber, dass ein Softwareversions-Upgrade zur Verfügung steht.
Upon a major release of a new version of software, Veritas notifies customers of their Software Version Upgrade.
Mit einer unbefristeten Lizenz müssen Sie Ihr Software Maintenance Agreement (SMA) erneuern, um auf Softwareversions-Upgrades zugreifen zu können.
With a perpetual license, you must renew your Software Maintenance Agreement (SMA) to have access to software version upgrades.
Jeder aktive Nutzer eines Veritas Entitlement Management System (VEMS)-Kontos erhält die Benachrichtigung zum Softwareversions-Upgrade, wenn er sich nicht vom Empfang dieser Benachrichtigungen abgemeldet hat.
Each active User of a Veritas Entitlement Management System (VEMS) account will receive the Software Version Upgrade notification unless they have opted out of receiving these notifications.
WARNHINWEIS: Wenn Sie Ihre SMA nicht verlängern, sind Sie für zukünftige Softwareversions-Upgrades für die betreffende Lizenz nicht berechtigt.
WARNING: Failure to renew your SMA will make you ineligible for future software version upgrades for the license concerned. REQUEST SMA RENEWAL
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor einem Softwareversions-Upgrade in het Duits
