Vertaling van "einem Thread" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Moderatoren können auch einzelne Nachrichten von einem Thread zu einem anderen verschieben.
Moderators can also move messages from one thread to another.
Wir haben es aufgegeben und sind zu einem Thread zurückgekehrt.
Das Ladeprogramm für die Dateiübertragung sollte mit einem Thread ausgeführt werden.
The file transfer loader should run with one thread.
So sollen parallele Aufgabe besser abgearbeitet werden als mit nur einem Thread.
This is supposed to help process simultaneous tasks better than with only one thread.
Ablaufdiagramm der Ereignisbehandlung mit der Blockierung bei nur einem Thread
Event handling sequence diagram featuring the blocking code in one thread
Die Blaue Linie zeigt wieder, dass man bereits mit nur einem Thread je Lab recht effizient arbeitet.
The blue line again shows that with just one thread per lab, we obtain good efficiency.
Die gesamte Unterhaltung bleibt in einem Thread. Um hin und her zu wechseln, brauchen Sie nur zu tippen.
The whole conversation stays in one thread, and all it takes to switch back and forth is a tap.
Die Eingabedaten eines Blocks werden wiederum in viele ein-, zwei- oder dreidimensionale Threadblöcke partitioniert, die je einem Thread entsprechen.
The input data of this block are once again partitioned into one-, two- or threedimensional thread blocks which correspond to one thread each.
Dann werden alle Informationen in einem Thread verfügbar sein, auf den Sie am Flughafen, während der Reise oder zu Hause zugreifen können.
All information will then be available in one thread, which is accessible at the airport, en route or at home.
Dieser Schritt hilft bei der Bereitstellung eines hohen Durchsatzes, weil andere Threads eine Überprüfung ausführen können, während die Dateien bereits von einem Thread verarbeitet werden.
This step helps provide high throughput because other threads can scan while one thread is processing the files.
Zum Beispiel ist es nicht sicher, von mehr als einem Thread aus Strings zu modifizieren bzw. in Strings zu schreiben, da sich Strings den gleichen internen Speicherbuffer teilen.
For example, it is not safe to modify or write to strings from more than one thread because strings share the same internal memory buffer.
Im MTA-Modus werden mehrere gleichzeitig laufende Anwendungspools in einem Thread ausgeführt. Dies kann in manchen Fällen die Leistung erhöhen.
With MTA, several concurrent application pools are executed in one thread which can increase performance in some cases.
Auch bei einem Aufruf aus einem mit OpenMP parallelisierten Abschnitt wird als Vorgabe von nur einem Thread ausgegangen.
Likewise when called from inside an OpenMP parallel region, the default will be to one thread.
