Examples with "einem einzigen Client-Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bearbeiten Sie einen Auftrag in IEVE immer nur auf einem einzigen Client-Computer.
Die einzige Methode, einen Client-Computer von einem Administrator-Installationsabbild zu installieren, besteht darin, auf den Link in der.html-Seite, die von Administrator verteilt wird, zu klicken.
The only way to install a client computer from an administrative image is by clicking the link in the HTML page distributed by the SolidWorks administrator.
Express sichert nur einen einzigen Computer. Client-Lizenzen können nicht hinzugefügt werden. 4. Express kann nicht unter Server-Betriebssystemen ausgeführt werden. 5. Express unterstützt keine Sicherung auf Band-Devices 6. Für Retrospect Express stehen keine Add-Ons zur Verfügung.
Express backs up only one single computer, no client licenses can be added 4. Express does not run on Server operating systems 5. Express does not back up to tape devices 6. There are no add-ons available for Retrospect Express
Und das kann man nie in einem einzigen deutschen Wort ausdrücken.
And that can never be expressed in a single German word.
Man sollte sich auch nicht mit einem einzigen Jahr zufrieden geben.
It is also important not to be content with a single year.
All dies, kann in nur einem einzigen Urlaub bewundert werden.
All these beauties can be admired in one single holiday.
Mit einem einzigen gütigen Blick kann er den jiva für immer segnen.
With just a single kindly look he may bless a jiva forever.
Er scherzte, dass er mit einem einzigen Centesimo nichts kaufen könne.
He joked that he could buy nothing with just a single centesimo.
Mit einem einzigen kraftvollen Stoß dringt er vollständig in sie ein.
With a single powerful kick he penetrates completely into her.
Klar ist das möglich, jemanden mit einem einzigen Schlag zu töten.
Of course it's possible to kill a man with a single blow.
Sie laufen nicht mehr parallel, sondern werden zu einem einzigen Eindruck.
They no longer run in parallel, but intertwine into a single impression.
Es ist wichtig, alles in einem einzigen Stil zu wählen.
It is important to choose everything in a single stylistic design.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.