Examples with "einen Benchmarktest" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die folgenden Merkmale machen einen Benchmarktest effektiv und verlässlich
The following are characteristics that make a benchmark test effective and reliable
Das Unternehmen besorgte sich einige Musterexemplare der Intel Xeon 5500er-Prozessoren, arrangierte einen Benchmarktest im Labor eines Kunden und ermittelte die Leistung im Vergleich zu Intel Xeon 5400er-Prozessoren, mit denen die vorher verkauften Server von HP bestückt waren.
The company obtained some Intel Xeon processor 5500 series seed units, set up a benchmarking test in a customer laboratory, and measured the performance against the Intel Xeon processor 5400 series, which it had previously been reselling in HP servers.
Andere resultaten
Beruhigend war außerdem das Ergebnis eines Benchmarktests, der zur zusätzlichen Absicherung mit anderen CAD/CAM-Systemen gefahren wurde. Dieser zeigte auch auf funktionaler Ebene in die gleiche Richtung: Hinsichtlich von Berechnungszeit und Oberflächengüte ist Tebis seinen Mitkonkurrenten weit voraus.
It was also reassuring that the results of a benchmark test conducted with other CAD/CAM systems for additional confirmation pointed in the same direction on a functional level: In terms of calculation time and surface quality, Tebis far outscores its competitors.
Letztlich dient noch der Sunspider Benchmarktest für einen Vergleich.
Finally, we ran the Sunspider benchmark for comparison.
Auch hier zogen wir den systemintegrierten Benchmarktest für eine Klassifizierung des Testsystems heran.
We drew on the system integrated benchmark test to classify the test system here, as well.
Auch Stalker bietet einen speziellen Benchmarktest, der über ein externes Tool abgerufen werden kann.
Stalker also integrates a special benchmark test, which can be invoked by an external tool.
Zwar wurde auch das Inspiron Mini einer Reihe von Benchmarktests unterzogen, die Ergebnisse sind aber als eher sekundär zu betrachten.
Although the Inspiron Mini was also subjected to a series of benchmark tests, the results were rather sub-par.
Dies ist einer der kleineren Benchmarktests mit 23.588 Atomen, einschließlich Wasser.
It is one of the smaller benchmarks with 23,588 atoms including water.
Bereits das neue 13-Zoll Air konnte in unseren Benchmarktests eine hervorragende Performance abgeben.
The new 13-inch Air already put in an outstanding performance in our benchmark tests.
Ungeachtet Ihrer Gewissenhaftigkeit ist es Tatsache, dass die gesamte Architektur und alle Systemspezifikationen blanke Theorie sind, bis Sie die Farm in einer Präproduktions-Testumgebung bereitstellen und eine Reihe von Benchmarktests durchführen.
Regardless of your diligence, the reality is that all the architecture and system specifications are theoretical until you deploy the farm in a pre-production test environment and run a series of benchmarks.
Zur quantitativen Betrachtung führen wir einen eigens entworfenen BenchmarkTest ein, der den Vergleich der Laufzeitverhalten von erzeugtem und interpretiertem Kode ermöglicht.
For the quantitative evaluation, a novel benchmark is introduced, that enables a performance comparison between the proofofconcept implementations and generated code.
Was die Gaming-Performance des vorliegenden Gerätes betrifft, kann man anhand der verbreiteten 3DMark Benchmarktests bereits eine erste Klassifizierung der Hardware vornehmen.
As to the gaming performance of the device at hand, you can already make a preliminary hardware classification with the widely distributed 3DMark.
Da das Spiel auch über einen integrierten Benchmarktest verfügt, eignet sich der Titel ganz besonders für einen Vergleich mobiler Grafikkarten und wird daher auch in unserer Spieleliste mobiler Grafikkarten Platz finden.
As it has an integrated benchmark it is especially suitable for a comparison of mobile graphics card and will also be added to our "gaming list of mobile graphics cards".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
