Examples with "einen Linux-Kernel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir glauben nicht, dass man auf Rechnern auf 68k-Basis einen Linux-Kernel und moderne Applikationen in einer Weise laufen lassen kann, die den Erwartungen der Anwender entspricht.
We don't think 68K based machines are capable of running a linux kernel and modern applications the way users expect.
Um einen Linux-Kernel für Sun4u zu übersetzen, müssen Sie den Quellcode von Linux 2.2 oder neuer verwenden.
To compile a Linux kernel for Sun4u, you'll need to use the Linux 2.2 or newer source tree.
Daher erfordert USBmount einen Linux-Kernel 2.6 (oder neuer).
Therefore, USBmount requires a 2.6 (or newer) Linux kernel.
Wenn Sie vorhaben, dieses System zu booten, möchten Sie womöglich einen Linux-Kernel und einen Bootloader installieren.
If you intend to boot this system, you probably want a Linux kernel and a boot loader.
LinuxBoot ist, laut dieser Projektseite, eine Firmware für moderne Server, die bestimmte Firmwarefunktionen wie die UEFI DXE-Phase durch einen Linux-Kernel und eine Laufzeitumgebung ersetzt.
LinuxBoot is, according to this project page, a firmware for modern servers that replaces certain firmware functions such as the UEFI DXE phase with a Linux kernel and a runtime environment.
Andere resultaten
Beim Upgrade eines Linux-Kernels werden die installierten PowerPath-Treiber gelöscht.
Dies ist eine Einführung für das Kompilieren eines Linux Kernels in 27 Schritten.
This is an instruction for compiling the Linux Kernel in 27 steps.
Aber Sie müssen trotzdem build-essential installieren, um zu überprüfen, ob Sie die benötigten Werkzeuge zum Erstellen eines Linux-Kernels haben.
But you still need to install build-essential to ensure that you have the tools required to build a Debian package.
Die vorgeschlagene Alternative besteht im Einsatz der leistungsfähigen Boot-Software "Das U-Boot", die anstelle eines Linux-Kernels die Standard-Firmware lädt.
The recommended alternative consists of using the high-performance boot software U-Boot, which loads the standard firmware instead of a Linux kernel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.