Examples with "einen Programm- oder Systemabsturz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die AutoRecover-Funktion versucht hingegen, gelöschte oder verlorene Excel-Dateien wiederherzustellen, die möglicherweise durch einen Programm- oder Systemabsturz verursacht wurden.
The AutoRecover function, on the other hand, attempts to recover deleted or lost Excel files that may be caused by a program or system crash.
Andere resultaten
Probleme bei der Programmausführung (z. B. durch langsame Programme, Systemabsturz)
Deswegen hatte die Software neben der algorithmischen Herausforderung noch weitere wie die Wiederaufsetzbarkeit des Programms bei einem Systemabsturz.
Consequently, the software had challenges besides the algorithmic one, such as the reloading of the program in case of a system breakdown.
Es kann auch behindern Ihre Fähigkeit, viele Programme auf Ihrem Computer zuzugreifen, führen zu Programm- und Systemabsturz und verlangsamen die Systemleistung.
It may also hamper your ability to access many programs on your computer, lead to program and system crash and slow down the system's performance.
Das heißt: Im Falle einer Beschädigung des Programms nach einem Systemabsturz oder eines Computer-Wechsels können Sie das Produkt ein Mal erneut installieren, ohne den Adobe-Kundendienst kontaktieren zu müssen.
In other words, if your computer crashes or you switch to using a different computer, you can reinstall the software one time without having to contact Adobe Customer Support.
Das Löschen des Updates unter Microsoft Windows 10 Redstone 4 führt zum Versagen des Programms und kann einen Systemabsturz verursachen.
Removal of the update for the Microsoft Windows 10 Redstone 4 operating system will cause the application to no longer work, and may cause the system to hang.
Mehrzeilige Kommentare stehen oft zu beginn eines Programms oder vor einer Methode.
These comments are oftentimes written on top of a program or function.
Anwendungsname - Der Name eines Programms oder Prozesses.
Application name - Given name of a program this process belongs to.
Ein Parameter eines Programms oder einer Betriebssystemkonfiguration.
A parameter of a program or operating system configuration.
Eine unerwünschte und unbeabsichtigte Eigenschaft eines Programms oder einer Hardware, insb.
An unwanted and unintended property of a program or piece of hardware, esp.
Markiert dieAusgabe eines Programms oder eines Computers.
Represents the output of a program or a computer.
Die Ausführung eines Plans, eines Programms oder einer Aktion.
The carrying out of a plan, order, or course of action.
Nach dem Auswählen eines Programms oder Makros erscheint das entsprechende Symbol im Bausteinfenster.
If a program or macro is selected, the block window displays its symbol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
